Terms for subject General containing альтернативный

Russian	German
альтернативная гражданская служба	Zivildienst (Brücke)
альтернативная медицина	Alternativmedizin (Novoross)
альтернативная служба	Zivildienst (заменяющая службу в армии)
альтернативная служба	Wehrersatzdienst
альтернативная служба для военнообязанных, отказывающихся от военной службы	Ersatzdienst (по религиозным и т. п. мотивам)
альтернативная служба для военнообязанных, отказывающихся от военной службы	Zivildienst (наиболее используемое выражение в Германии для обозначения альтернативной службы Talent)
альтернативная школа	Ersatzschule (SauleShunk)
альтернативные варианты	Nebenwege (4uzhoj)
альтернативные требования	konkurrierende Ansprüche (Gaist)
альтернативный вопрос	Alternativfrage (допускающий одну из двух возможностей)
альтернативный вопрос	Gretchenfrage (ср. вопрос Маргариты из "Фауста" Гёте: "Nun sag, wie hast du's mit der Religion?")
альтернативный вопрос	Entscheidungsfrage
альтернативный источник	alternative Quelle (Лорина)
"Альтернативный список"	Alternative Liste (избирательный блок в ФРГ)
"Зелёные" – Альтернативный список	Grün-Alternative Liste (избирательный блок в ФРГ)
проходящий гражданскую альтернативную службу	Zivildienstleistender (взамен военной)