Terms for subject Optics

Russian	German
восстановление адаптации	Readaptation (после ослепления)
диапазон адаптации	Adaptationsbereich
зависимость слепящей яркости от уровня адаптации	Schwellengerade
изменение цветовой адаптации глаза	Umstimmung des Auges
исходная адаптация глаза	Voradaptation (напр. при исследовании процесса адаптации)
локальная цветовая адаптация	farbige Lokaladaptation
начальный период темновой адаптации	Sofortadaptation (до восстановления чувствительности палочек - 5-7 мин)
нейтральное состояние цветовой адаптации глаза	farbige Neutralstimmung
отсутствие цветовой адаптации глаза	Verstimmung des Auges
перелом на кривой темновой адаптации глаза	Kohlrauschscher Knick
процесс адаптации	Adaptationsvorgang
световая адаптация	Hellstimmung
состояние нейтральной цветовой адаптации	neutraler Adaptationszustand
темновая адаптация	Daueradaptation (глаза)
цветовая адаптация	farbige Adaptation
цветовая адаптация	Farbumstimmung (глаза)
цветовая адаптация	Farbstimmung (глаза)
цветовая адаптация	chromatische Adaptation
цветовая адаптация глаза	Stimmung des Auges
широта адаптации	Adaptationsbreite
яркость поля адаптации	Adaptationshelligkeit
яркость поля адаптации	Adaptationsintensität