| Subject | Russian | German |
| gen. | Австрийское общество обслуживания аграрного маркетинга | Österreichische Servicegesellschaft für Agrarmarketing |
| nat.res. | аграрная область | Agrargebiet |
| gen. | аграрная политика | Bodenpolitik |
| busin. | аграрная политика | Agrarpolitik (мероприятия, влияющие на рынок сельскохозяйственной продукции) |
| gen. | аграрная политика | Landwirtschaftspolitik |
| gen. | аграрная политика | Agrarpolitik |
| econ. | аграрная программа | Agrarprogramm |
| econ. | аграрная продукция | landwirtschaftliches Erzeugnis |
| econ. | аграрная продукция | landwirtschaftliche Erzeugnisse (Andrey Truhachev) |
| econ. | аграрная продукция | landwirtschaftliche Erzeugung |
| agric. | аграрная продукция | Agrarerzeugnisse (Andrey Truhachev) |
| agric. | аграрная промышленность | Agrarindustrie (Лорина) |
| fin. | аграрная протекционистская таможенная пошлина | Agrarzoll |
| agric. | аграрная революция | agrarische Revolution (Sergei Aprelikov) |
| agric. | аграрная революция | Agrarrevolution (Sergei Aprelikov) |
| gen. | аграрная революция | Agrarrevolution |
| gen. | аграрная реформа | Bodenreform |
| gen. | аграрная реформа | Agrarreform |
| econ. | аграрная социология | Agrarsoziologie |
| econ. | аграрная страна | Agrarstaat |
| gen. | аграрная страна | Agrarland |
| econ. | аграрная структура | Agrarstruktur |
| agric. | аграрная технология | Agrartechnologie (Sergei Aprelikov) |
| water.suppl. | аграрная экология | Agrarökologie |
| econ. | аграрная экономика | Agrarökonomie (dolmetscherr) |
| econ. | аграрная экономика | Agrarwirtschaft (dolmetscherr) |
| water.suppl. | аграрная экосистема | Agrarökosystem |
| econ. | аграрно-индустриальная страна | Agrar-Industriestaat |
| gen. | аграрно-индустриальная страна | Agrar-Industrie-Land |
| law | аграрно-промышленная кооперация | Agrar-lndustrie-Kooperation |
| econ. | аграрно-промышленная община | Agrar-Industrie-Gemeinde |
| econ. | аграрно-промышленное объединение | Agrarindustrievereinigung |
| agric. | аграрно-промышленное объединение | Industrieverband Agrar (IVA Nessel) |
| econ. | аграрно-промышленный комплекс | Agrar-Industrie-Komplex |
| water.suppl. | аграрно-промышленный комплекс | Agrarindustriekomplex |
| construct. | аграрно-промышленный посёлок | Agrar-Industrie-Siedlung |
| econ. | аграрно-сырьевой придаток | Agrar- und Rohstoffanhängsel |
| ed. | аграрно-технический | landwirtschaftlich-technische (dolmetscherr) |
| econ. | аграрное акционерное общество | Agraraktiengesellschaft |
| gen. | аграрное государство | Ackerbaustaat |
| gen. | аграрное движение | Agrarbewegung |
| econ. | аграрное законодательство | Landwirtschaftsgesetzgebung |
| econ. | аграрное законодательство | Agrarverfassung |
| econ. | аграрное законодательство | Agrargesetzgebung |
| law | аграрное законодательство | Agrarwirtschaftsgesetzgebung |
| polit. | аграрное лобби | Agrarlobby (Andrey Truhachev) |
| polit. | аграрное лобби | Landwirtschaftslobby (Andrey Truhachev) |
| sociol. | аграрное общество | agrarische Gesellschaft |
| agr., econ. | аграрное перенаселение | agrarische Übervölkerung |
| law | аграрное право | Agrarrecht |
| agric. | аграрное предприятие | landwirtschaftliches Unternehmen (Andrey Truhachev) |
| agric. | аграрное предприятие | Agrarunternehmen (Andrey Truhachev) |
| econ. | аграрное предприятие | Agrarunternehmen |
| agric. | аграрное предприятие | Agrarbetrieb (Andrey Truhachev) |
| agric. | аграрное предприятие | Plantage (Andrey Truhachev) |
| econ. | аграрное производство | Agrarproduktion |
| agric. | аграрное строительство | Agrarbau (Лорина) |
| gen. | аграрное сырьё | Agrarrohstoff (dolmetscherr) |
| econ. | аграрное хозяйство | Agrarwirtschaft |
| busin. | аграрное хозяйство | Agrarwirtschaft (включает сельское хозяйство, садоводство, виноградарство, лесоводство, деревообработку, рыболовство) |
| econ. | аграрные отношения | Bodenverhältnisse |
| econ. | аграрные отношения | Agrarverhältnisse |
| gen. | аграрные субсидии | Agrarsubvention (lcorcunov) |
| econ. | аграрный агробанк | Agrarbank |
| fin. | аграрный банк | Agrarbank |
| gen. | аграрный вопрос | Agrarfrage |
| econ. | аграрный доклад | Grüner Bericht (ежегодный доклад правительства ФРГ бундестагу об итогах истекшего сельскохозяйственного года) |
| econ. | аграрный закон | Landwirtschaftsgesetz |
| law | аграрный закон | Agrargesetz |
| econ. | аграрный капитал | Agrarkapital |
| econ. | аграрный капитализм | landwirtschaftlicher Kapitalismus |
| econ. | аграрный капитализм | Agrarkapitalismus |
| econ. | аграрный кризис | landwirtschaftliche Krise |
| econ. | аграрный кризис | Landwirtschaftskrise |
| gen. | аграрный кризис | Agrarkrise |
| agric. | аграрный ландшафт | Agrarlandschaft (Sergei Aprelikov) |
| econ. | аграрный маркетинг | Agrarmarketing (dolmetscherr) |
| econ. | аграрный протекционизм | Agrarprotektionismus |
| econ. | аграрный район | Agrarraum |
| econ. | аграрный район | Agrardistrikt |
| econ. | аграрный район | Agrargebiet |
| econ. | аграрный район | Agrarbezirk |
| econ. | аграрный рынок | Agrarproduktenmarkt |
| econ. | аграрный рынок | Agrarmarkt |
| econ. | аграрный сверхпротекционизм | extremer Agrarprotektionismus |
| busin. | аграрный сектор | Agrarsektor |
| gen. | аграрный сервис | Agrar-Service (dolmetscherr) |
| gen. | аграрный сервис | Service in der Agrarindustrie (dolmetscherr) |
| econ. | аграрный союз в рамках бывш. ЕЭС | Agrarunion (образование единого внутреннего рынка, согласование внешнеторговых операций) |
| busin. | аграрный союз в рамках ЕЭС | Agrarunion (образование единого внутреннего рынка, согласование внешнеторговых операций) |
| law | аграрный строй | Agrarverfassung |
| law | адвокат-специалист по аграрному праву | Fachanwalt für Agrarrecht (термин введен Федеральной палатой адвокатов Германии Gvidas Mazgelis) |
| brew. | атлас сортов, составленный Центральным маркетинговым обществом аграрной отрасли Германии | CMA-Sortenmappe (daring) |
| econ. | ввозная пошлина, компенсирующая разницу в ценах на аграрные продукты в импортирующей стране и на внешнем рынке | Abschöpfungsbetrag (в рамках Европейского экономического сообщества) |
| econ. | ввозная пошлина, компенсирующая разницу в ценах на аграрные продукты в импортирующей стране и на внешнем рынке | Abschöpfungsabgabe (в рамках Европейского экономического сообщества) |
| econ. | ввозная пошлина, компенсирующая разницу в ценах на аграрные продукты в импортирующей стране и на внешнем рынке | Abschöpfung (в рамках Европейского экономического сообщества) |
| econ. | выставка продукции аграрного сектора | landwirtschaftliche Ausstellung (производства) |
| gen. | Германское аграрное общество | Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft |
| ed. | Днепропетровский государственный аграрно-экономический университет | Staatliche Agrar- und Wirtschaftsuniversität Dnepropetrowsk (Лорина) |
| hist. | Европейский аграрный союз | Europäische Agrarunion |
| agric. | Европейский аграрный фонд развития сельских районов | ELER (Der Europäische Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums korvin.freelancer) |
| law | Закон об улучшении аграрной структуры | Agrarstrukturverbesserungsgesetz (per aspera) |
| law | Закон об улучшении аграрной структуры | ASVG (per aspera) |
| econ. | импорт продукции аграрного сектора | Agrarimport |
| econ. | индустриально-аграрная страна | Industrie-Agrarland |
| scient. | Институт аграрного развития в Центральной и Восточной Европе им. Лейбница | IAMO (Leibniz-Institut für Agrarentwicklung in Transformationsökonomien Ying) |
| ed. | Институт аграрного развития в Центральной и Восточной Европе имени Лейбница | das Leibniz-Institut für Agrarentwicklung in Mittel- und Osteuropa (Al_been_a) |
| adm.law. | министерство аграрной политики и продовольствия | Ministerium für Agrarpolitik und Ernährung (dolmetscherr) |
| agric. | Национальная академия аграрных наук | Nationale Akademie für agrarische Wissenschaften (Лорина) |
| agric. | Национальная академия аграрных наук Украины | Nationale Akademie für agrarische Wissenschaften der Ukraine (Лорина) |
| ed. | Новосибирский государственный аграрный университет | Staatliche agrarische Universität Nowosibirsk (Лорина) |
| f.trade. | общая аграрная политика Gemeinsame Landwirtschaftspolitik | G.L.P. (графа в грузовой таможенной декларации ailinon) |
| econ. | общий аграрный рынок | gemeinsamer Agrarmarkt |
| bank. | организации по импорту и хранению аграрной продукции | Einfuhr- und Vorratsstellen (ФРГ) |
| busin. | организации по импорту и хранению аграрной продукции | Einfuhr- und Vorratsstellen (Германия) |
| econ. | положения о торговле на аграрном рынке | Agrarmarktordnung |
| law | правовед в области аграрного права | Agrarrechtler (Gvidas Mazgelis) |
| econ. | продукция аграрного сектора | Agrarproduktion |
| econ. | продукция аграрного сектора | Agrarerzeugnisse |
| econ. | продукция аграрного сектора экономики | landwirtschaftliche Erzeugung |
| nat.res. | промышленно-аграрная страна | Industrieagrarland |
| econ. | протекционистские аграрные таможенные пошлины | Agrarzölle |
| lab.law. | Профсоюз строительной, аграрной и экологической отраслей | Industriegewerkschaft Bauen-Agrar-Umwelt (Ilya T) |
| agric. | работник аграрного сектора | Landarbeiter (Andrey Truhachev) |
| econ. | Рабочая группа по аграрным вопросам Восточного Комитета немецкой экономики | die Arbeitsgruppe für die Agrarfragen des Ost-Ausschusses der Deutschen Wirtschaft (Al_been_a) |
| econ. | развитие аграрных отношений | Agrarentwicklung |
| econ. | ревизионизм в области аграрной политики | Agrarrevisionismus |
| law | римский аграрный закон | lex agraria (ограничивавший размеры земельных владений римских граждан, и предусматривавший распределение общественных земель среди населения) |
| law, lat., hist. | римский аграрный закон | lex agraria (ограничивавший размеры земельных владений римских граждан и предусматривавший распределение общественных земель среди населения) |
| agric. | системные решения для аграрного менеджмента Agrar-Management-Systemlösungen | AMS (AntonRodin) |
| law | специалист в области аграрного права | Agrarrechtler (Gvidas Mazgelis) |
| law | специалист по аграрному праву | Agrarrechtler (Gvidas Mazgelis) |
| busin. | структура аграрного сектора экономики | Agrarstruktur |
| econ. | структура аграрных отношений | Agrarstruktur |
| busin. | таможенная пошлина в условиях аграрного протекционизма | Agrarzoll |
| econ. | таможенные пошлины в условиях аграрного протекционизма | Agrarzölle (для защиты туземного сельского хозяйства от иностранной конкуренции) |
| econ. | торговля продукцией аграрного сектора | Agrarhandel |
| law | учёный по аграрному праву | Agrarrechtler (Gvidas Mazgelis) |
| brew. | Центральное маркетинговое общество аграрной отрасли Германии | CMA (daring) |
| hist. | член аграрной партии | Junker |
| agric. | экономика аграрного производства | Wirtschaft der landwirtschaftlichen Produktion (dolmetscherr) |
| econ. | экономика аграрного сектора | Agrarökonomik |
| econ. | экономика аграрного сектора | Agrarökonomie |
| econ. | экспорт продукции аграрного сектора | Agrarexport |
| gen. | эту страну долго относили к слаборазвитым аграрным странам | das Land zählte lange zu den unterentwickelten Agrarstaaten |
