Terms containing авансовая

Subject	Russian	German
econ.	авансовая выдача	Auszahlung des Vorschusses
econ.	авансовая выдача	Ausgabe
econ.	авансовая выплата	Vorauszahlung
forestr.	авансовая оплата фрахта	Frachtvorschuss
gen.	авансовая оплата эксплуатационных расходов	Betriebskostenabschlag (dolmetscherr)
busin.	авансовая покупка	Pränumerationskauf
gen.	авансовая покупка	Pränumerationskauf (товар оплачивается до его поставки)
railw., road.wrk.	авансовая поставка	Vorlieferung
busin.	авансовая поставка	Vorleistung
insur.	авансовая страховая премия	Vorausprämie (другая)
f.trade.	авансовая сумма	Vorschussbetrag
f.trade.	авансовая сумма	Vorschusssumme
busin.	авансовая сумма	Avance
f.trade.	авансовая тратта	Vorschusstratte
fin.	авансовая уплата	Zahlung der Vorschussraten
fin.	авансовая уплата	Vorauszahlung
law	авансовая уплата	Vorschussraten
law	авансовое обязательство	Vorleistungsverpflichtung (Лорина)
IMF.	"авансовое" финансирование	auf den Beginn der Periode konzentrierte Auszahlung
IMF.	"авансовое" финансирование	vorgezogener Mittelabruf
econ.	авансовое финансирование	Vorfinanzierung
agric.	авансовые выдачи по трудодням	Abschlagszahlung für geleistete Arbeitseinheiten
fin.	авансовые деньги	vorgeschossenes Geld
fin.	авансовые деньги	gezahlter Vorschuss
fin.	авансовые деньги	gezahlter Geldvorschuss
f.trade.	авансовый вексель	Vorschusswechsel
econ.	авансовый взнос	Vorauszahlung (Aprela)
f.trade.	авансовый взнос	Vorschussbeitrag
fin.	авансовый взнос	Akontobeitrag (Лорина)
econ.	авансовый взнос	Vorbeitrag
econ.	авансовый взнос	Angabe
nautic.	авансовый взнос наличными деньгами для покрытия убытков по общей аварии	Havariegroße-Bareinschuss
IMF.	авансовый депозит	Import-Bardepot
IMF.	авансовый депозит	Hinterlegung von Vorauszahlungen
fin.	авансовый кредит	Vorschussleistung
patents.	авансовый лицензионный платёж	Lizenzvorauszahlung
law	авансовый отчёт	Abrechnung eines Vorschusses (напр., Гиг Dienstreisen)
law	авансовый отчёт	Verrechnung eines Vorschusses (напр., Гиг Dienstreisen)
comp., MS	авансовый отчёт	Spesenabrechnung
law	авансовый отчёт	Vorschussabrechnung (wanderer1)
fin.	авансовый отчёт	Abrechnungsbeleg für Vorschusszahlung
law	авансовый отчёт	Abrechnungsbeleg
econ.	авансовый отчёт	Abrechnung eines Vorschusses
construct.	авансовый отчёт	Vorschußabrechnung
fin.	авансовый платёж	Vorschusszahlung (новое правописание Лорина)
f.trade.	авансовый платёж	Vorausbezahlung
fin.	авансовый платёж	Abschlag (Andrey Truhachev)
railw., road.wrk.	авансовый платёж	Vorschusszahlung
insur.	авансовый платёж	Akontozahlung (первоначальный взнос)
insur.	авансовый платёж	Abschlagzahlung (первоначальный взнос)
account.	авансовый платёж	AZ (Лорина)
law	авансовый платёж finanzielle	Vorausleistung
econ.	авансовый платёж	Akontozahlung
econ.	авансовый платёж	verrechnete Vorleistung
bank.	авансовый платёж	a conto
commer.	авансовый платёж	Vorkasse (q-gel)
commer.	авансовый платёж	Anzahlung (q-gel)
fin.	авансовый платёж	Akonto (Nyota)
commer.	авансовый платёж	Vorschuss (Katrin Denev1)
law	авансовый платёж	Vorauszahlung
econ.	авансовый платёж	Vorausleistung
econ.	авансовый платёж	Vorleistung
econ.	авансовый платёж	Vorbezahlung
gen.	авансовый платёж	Pränumeration
tax.	авансовый платёж по налогу	Steuervorauszahlung (dolmetscherr)
fin.	авансовый платёж по НДФЛ	Vorauszahlung zur Einkommensteuer natürlicher Personen (wanderer1)
f.trade.	авансовый счёт	Vorschusskonto
fin.	авансовый счёт	Vorschussrechnung (Лорина)
account.	авансовый счёт	Akontorechnung (Лорина)
nautic.	авансовый фонд для покрытия убытков по общей аварии	Havariegroße-Einschussfonds
fin.	боны с авансовым процентом	Gutscheine mit Vorschussrate
account.	внесённый авансовый платёж	geleistete Anzahlung (Лорина)
law	вносить в качестве авансового взноса	auf Abschlag zählen
bank.	Гарантия возврата авансового платежа	Anzahlungsgarantie (wikipedia.org, prbb.ru Safbina)
econ.	гарантия возврата авансового платежа	Anzahlungsbürgschaft (Milissa)
fin.	график авансовых платежей	Vorauszahlungsplan (Лорина)
account.	кредиторская задолженность по авансовым платежам	Anzahlungsverbindlichkeit (LiudmilaLy)
nautic.	лицо, вносящее авансовый взнос для покрытия убытков по общей аварии	Havarie-Einschussleistender
fin.	на авансовой основе	im Voraus (Лорина)
econ.	налоговый период, за который уплачивается авансовый платёж	Voranmeldungszeitraum (lcorcunov)
econ.	осуществлять авансовый платёж	vorabzahlen
fin.	погашение авансового платежа	Begleichung der Vorauszahlung (Лорина)
account.	полученные авансовые платежи по заказам	erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen (dolmetscherr)
busin.	предварительная оплата банковским переводом, авансовый перевод	Vorabüberweisung (Vaczlav)
econ.	с авансовым платежом	vorauszahlbar
tax.	сумма авансовых платежей по налогу	Einkommensteuervorauszahlung (для физических лиц dolmetscherr)
tax.	сумма фактически уплаченных авансовых платежей	vorausbezahlte Steuer (налоговая декларация tensin)
tax.	фиксированные авансовые платежи	festgesetzte Vorauszahlungen (SKY)
tax.	фиксированный авансовый платёж	feste Vorauszahlung (Лорина)