 |
| Subject | Russian | Japanese |
| comp., MS | клавиша-модификатор | 修飾キー |
| phys. | модификатор адреса | アドレス変更子 (adoresu-henkōshi) |
| comp., MS | модификатор браузера | ブラウザーの設定改変 |
| tech. | модификатор молекулярного веса | 分子量調節剤 (при полимеризации, bunshiryō-chōsetsuzai) |
| comp., MS | модификатор параметров | 設定改変 |
| tech. | модификатор полимеризации | 重合度調節剤 (jūgōdo-chōsetsuzai) |
| construct. | модификатор цемента | セメント増量剤材 (せめんと・ぞうりょう・ざい) |
| comp., MS | тестовый модификатор | テスト shim |