Terms containing оборот

Subject	Russian	Latvian
econ.	безналичный оборот	bezskaidras naudas apgrozība (Hiema)
gen.	болезнь приняла дурной оборот	slimība ņēmusi ļaunu virzienu
inf.	брать кого-л. в оборот	ņemt kādu priekšā (sar.)
gen.	в трубе четыре оборота	caurulei četri liekumi
inf.	взять в оборот	ņemt uz grauda (в переплёт)
inf.	взять кого-л. в оборот	ņemt kādu priekšā (sar.)
gen.	годовой оборот предприятия	uzņēmuma gada apgrozījums
gen.	деепричастный оборот	nelokāmā divdabja teiciens
gen.	деепричастный оборот	divdabja teiciens ar nelokāmo divdabi
gen.	дело принимает дурной оборот	lieta ņem ļaunu virzienu
gen.	дело приняло иной оборот	lieta iegrozījusies citādi
gen.	дело приняло иной оборот	lieta ievirzījusies citādi
gen.	дело приняло иной оборот	lieta ņēmusi citu virzienu
gen.	денежный оборот	naudas apgrozījums
gen.	колесо делает два оборота в секунду	ritenis izdara divus apgriezienus sekundē
gen.	колесо сделало два оборота	ritenis apgriezās divas reizes apkārt
gen.	миллионные обороты	miljonu apgrozība
gen.	на обороте	otrā pusē
gen.	налог с оборота	apgrozījuma nodoklis
gen.	нетто-оборот	neto apgrozījums (Hiema)
gen.	оборот вагонов	vagonu apgrozība
gen.	оборот капитала	kapitāla apgrozījums
gen.	оборот капитала	kapitāla aprite
gen.	оборот колеса	riteņa apgrieziens
gen.	оборот медали	medaļas otra puse
account.	оборот по счетам	kontu apgrozījums (Latvija)
gen.	оборот речи	izteiciens
gen.	обороты реки	upes līkumi
gen.	пол-оборота	pusapgrieziens
gen.	пол-оборота	puspagrieziens
gen.	пол-оборота направо	puspagrieziens pa labi
gram.	причастный оборот	divdabja teiciens
gen.	причастный оборот	divdabja teiciens ar lokāmo divdabi
gen.	пустить в оборот	laist apgrozībā (обращение)
gen.	скорость оборота капитала	kapitāla aprites ātrums
gen.	смотри на обороте	skaties otrā pusē
gen.	смотри на обороте листа!	skaties lapas otrā pusē!
gen.	совершить оборот	apriņķot ko (вокруг чего)
gram.	страдательный оборот	ciešamās pasīva konstrukcija
gram.	страдательный оборот	ciešamās kārtas konstrukcija
gen.	странный оборот мыслей	neparasts domu gājiens
gen.	устойчивые обороты	stabili teicieni
gen.	участить обороты колеса	paātrināt riteņa griešanos