 |
| Subject | Russian | Estonian |
| gen. | исправительная колония | sunnitöölaager (ВВладимир) |
| hist. | колония для несовершеннолетних | alaealiste koloonia (alaealiste õigusrikkujate kinnipidamiskoht) |
| gen. | колония для уголовных преступников | sunnitöölaager (ВВладимир) |
| gen. | колония морских птиц | merelindude koloonia |
| gen. | штрафная колония | sunnitöölaager (ВВладимир) |