Subject | Russian | Estonian |
math. | асимптотическая относительная эффективность | asümptootiline suhteline efektiivsus |
ecol. | введение в заблуждение относительно экологических последствий или экологического воздействия какого-л. товара, продукта, деятельности и т.п. Псевдоэкологичность товаров // англ.: greenwash // нем.: Grünfärberei | rohepesu (ВВладимир) |
gen. | медленное относительное смещение | roomavus (ВВладимир) |
gen. | медленное относительное смещение | roome (ВВладимир) |
ed. | относительная бедность | suhteline vaesus (keskmisest madalam majanduslik tase; olukord, kus elamistingimused on ühiskonnas üldiselt aktsepteeritud ja soovitud tasemest viletsamad, см. absoluutne vaesus) |
math. | относительная величина | suhtarv |
construct. | относительная влажность | suhteline niiskus |
construct. | относительная деформация | pine, suhteline deformatsioon |
math. | относительная дисперсия | suhteline dispersioon |
math. | относительная дисперсия простых факторов | kommunaliteet |
math. | относительная дисперсия простых факторов | ühisfaktori dispersioon |
math. | относительная информация | suhteline informatsioon |
construct. | относительная консистенция | suhteline konsistents |
math. | относительная мощность | suhteline stiimuli võimsus |
construct. | относительная плотность | suhteline tihedus |
chem. | относительная плотность отношение плотности вещества Б к плотности вещества А, взятого за эталон | suhteline tihedus (ВВладимир) |
construct. | относительная погрешность | suhteline viga |
math. | относительная точность | suhteline täpsus |
construct. | относительная усадка | suhteline kahanemine |
math. | относительная частота | suhteline sagedus |
math. | относительная эффективность показателя | hinnangufunktsiooni suhteline efektiivsus |
gen. | относительное большинство | lihtenamus |
gen. | относительное большинство | relatiivne enamus |
comp., MS | относительное измерение | dimensioonita mõõde |
ed. | относительное оценивание | relatiivne hindamine (hindamine, kus arvestatakse peale teadmiste ja oskuste ka õpilase eripära, nt lähtetaset, terviseseisundit, см. subjektiivne hindamine) |
ed. | относительное оценивание | suhteline hindamine (hindamine, kus arvestatakse peale teadmiste ja oskuste ka õpilase eripära, nt lähtetaset, terviseseisundit, см. subjektiivne hindamine) |
gram. | относительное прилагательное | suhteline e. relatiivne omadussõna |
construct. | относительное удлинение | suhteline pikenemine |
math. | относительное число | suhtarv |
math. | относительный коэффициент полезного действия испытания | suhteline efektiivsus |
math. | относительный коэффициент полезного действия испытания | testi suhteline efektiivsus |
math. | относительный коэффициент полезного действия составление выборки | valikudisaini suhteline efektiivsus |
comp., MS | относительный показатель | võrdlustegur |
math. | относительный показатель | suhteline indeks |
construct. | относительный прогиб | suhteline läbipaine |
comp., MS | относительный путь | suhteline tee |
math. | относительный риск | šansisuhe |
math. | относительный риск | riskisuhe |
math. | относительный риск | suhteline risk |
construct. | относительный сдвиг | suhteline nihe |
construct. | относительный сдвиг | nihkenurk |
auto. | система контроля положения автомобиля относительно дорожной разметки | sґidureast väljumise hoiatussüsteem (ВВладимир) |
construct. | эквивалентная толщина слоя воздуха относительно диффузии водяного пара | veeauru difusioonile vastav ґhukihi paksus (ВВладимир) |