 |
| Subject | Russian | Dutch |
| rude | набивать живот | zijn bast vullen |
| fig., rude | набить живот | wegstouwen |
| gen. | набить живот | zijn pens vol eten |
| gen. | нижняя часть живота | onderbuik |
| med. | острый живот | acute buik (Wif) |
| gen. | отвислый живот, брюшко | hangbuik (словарь v/d Baar arsenija) |
| gen. | у него болит живот | hij heeft buikpijn (ЛА) |
| gen. | чувство вздутого живота | opgezet gevoel (gleykina49) |
| gen. | чувство тяжести в животе | opgeblazen (een opgeblazen gevoel in de buik palske) |
| gen. | чувство тяжести в животе | opgeblazen (palske) |