| Subject | Russian | Dutch |
| comp., MS | адрес транспортировки | transportadres |
| comp., MS | время транспортировки | transporttijd |
| comp., MS | время транспортировки в днях | transportdagen |
| comp., MS | время упреждения для транспортировки | in-transit levertijd |
| comp., MS | календарь транспортировки | transportkalender |
| environ. | предварительное уведомление о транспортировке опасных отходов | voorafgaandelijke melding voor giftig afval (Официальное объяснение, также часто заявка на разрешение соответствующих государственных органов в связи с предполагаемым перемещением через государственную границу потенциально опасных материалов, образовавшихся в ходе производственного или испытательного процесса) |
| environ. | пункт назначения при транспортировке | vervoersbestemming (Конечный пункт, куда осуществляется перевозка пассажиров, материалов или товаров по суше, морю или воздуху) |
| logist. | транспортировка груза посредством груженых контейнеров | vullcontainervervoer (juliab.copyright) |
| environ. | транспортировка древесины | lossen van hout (Процесс вывоза лесной продукции, в частности, древесины, дров или бамбука, с места произрастания к конечному или центральному пункту доставки для дальнейшей транспортировки либо для использования в дальнейшем производстве или и того, и другого) |
| environ. | транспортировка опасных материалов | vervoer van gevaarlijke stoffen (Тип транспортировки, регулируемой специальными правилами безопасности) |
| environ. | транспортировка отходов | afvaltranvervoer (Транспортировка отходов на специальных транспортных средствах) |
| comp., MS | транспортировка палеты | pallettransport |
| environ. | транспортировка по внутренним водным путям | binnenwatervervoer (Перевозка пассажиров и товаров на судах по рекам, каналам или озерам) |
| environ. | транспортировка продуктов питания | voedselvervoer |
