Terms containing сухая

Subject	Russian	Dutch
gen.	быть сухим по отношению	kortaf tegen iem. zijn (к кому-л.)
gen.	вводить сухой закон	droogleggen
gen.	выйти сухим из воды	er zonder kleerscheuren afkomen
gen.	голодному и сухая корка кажется вкусной	honger maakt een grage ma
fig.	держать порох сухим	zijn kruit drooghouden
gen.	дождь напоил сухую землю	de regen laafde het dorre land
gen.	заморская почта из Голландии, отправляемая частично сухим путём	landpost
gen.	на мне сухой нитки нет	ik heb geen droge draad aan mijn lijf
gen.	очень сухой	kurkdroog
gen.	привести корабль в сухой док	droogzetten (Сова)
fish.farm.	солёная сухая рыба	in lagen droog gezouten vis
gen.	сухая земля	aardmolm
gen.	сухая игла для гравирования	droge naald (Сова)
gen.	сухая кожа	droge huid (Julia_Tim)
gen.	сухая молочная сыворотка	weipoeder (Lichtgestalt)
gen.	сухая перегонка	droge distillatie
gen.	сухая сыворотка	weipoeder (Lichtgestalt)
gen.	сухие дрожжи	droge gist
gen.	сухие травы	drogerij
gen.	частью сухим путём	overland (о путешествии, доставке почты)
gen.	сухим путём	over land
gen.	сухим тоном	droogweg
gen.	сухое молоко	melkpoeder (Translation_Corporation)
environ.	сухое осаждение	droge depositie (Накопление частиц и газов на поверхности земли по мере того, как они вступают в контакт с почвой, водой или растительностью)
gen.	сухое печенье	kaakje
gen.	сухое печенье	janhagel
antenn.	сухой выпрямитель	drooggelijkrichter m
gen.	сухой док	droogdok
gen.	сухой закон	drooglegging (iKubik)
inf.	сухой как пыль	stofdroog (alenushpl)
gen.	сухой кашель	kuch
gen.	сухой корм для собак	hondenbrokken (Janneke Groeneveld)
gen.	сухой путь	landweg (naar-куда-л.)
gen.	сухой человек	droge kerel
gen.	сухой шампунь	droogshampoo (в виде баллончика спрея или самодельный Janneke Groeneveld)
antenn.	сухой элемент	droog element n
gen.	сухой элемент	droog element
gen.	цельное сухое молоко	volle melkpoeder (Translation_Corporation)