| Subject | Russian | Dutch |
| comp., MS | быстрый поиск | Direct zoeken |
| comp., MS | быстрый поиск | Snel zoeken |
| comp., MS | Быстрый поиск по нескольким сущностям | Snel zoeken in meerdere entiteiten |
| gen. | быть в поисках | op zoek zijn (nerzig) |
| comp., MS | Варианты поиска | Zoeksuggesties |
| comp., MS | вертикаль поиска | zoekverticaal |
| comp., MS | вертикальный поиск | verticaal zoeken |
| comp., MS | виртуальная папка поиска | Virtuele map met zoekopdrachten |
| comp., MS | выполнять поиск | zoeken |
| comp., MS | глобальный поиск | algemene zoekopdracht |
| int.rel. | группа "Поиск правды о катастрофе MH17" | Waarheidsvinding MH17 (Ying) |
| comp., MS | динамическое потребление ресурсов службой поиска | dynamisch resourceverbruik voor Zoeken |
| comp., MS | Microsoft® Office SharePoint® Server 2007 для поиска | Microsoft® Office SharePoint® Server 2007 for Search Standard-editie (стандартный выпуск) |
| comp., MS | Журнал поиска | Zoekgeschiedenis |
| comp., MS | значок поиска | Zoekpictogram |
| comp., MS | интеллектуальный поиск | Snel zoeken |
| comp., MS | ключ поиска | zoeksleutel |
| comp., MS | кнопка "Поиск" | knop Zoeken, Zoekknop |
| comp., MS | контракт "Поиск" | contract voor Zoeken |
| comp., MS | навигация на основе поиска | Navigatie met zoekopdrachten |
| comp., MS | наглядный поиск | visueel zoeken |
| gen. | находиться в поиске | op zoek zijn (nerzig) |
| comp., MS | область поиска | zoekbereik |
| comp., MS | оповещения поиска | Zoekwaarschuwingen |
| gen. | отправиться на поиски | op zoek gaan |
| comp., MS | папка поиска | zoekmap |
| comp., MS | папка поиска утверждений | goedkeuringszoekmap |
| comp., MS | Подходит для расширенного поиска | Geldig voor geavanceerd zoeken |
| comp., MS | поиск в Интернете | Zoeken op het web |
| comp., MS | поиск в нескольких почтовых ящиках | Zoeken in meerdere postvakken |
| comp., MS | поиск в почтовых ящиках | postvakzoekactie |
| comp., MS | поиск в приложении | in-app zoekopdracht |
| comp., MS | поиск задач и шаблонов | Taken en sjablonen zoeken |
| comp., MS | поиск и закрепление календарей | agenda's zoeken en vastmaken |
| comp., MS | Поиск контента | Inhoud zoeken |
| comp., MS | поиск повторяющихся данных | detectie van duplicaten, duplicaatdetectie |
| comp., MS | поиск потенциальных клиентов | peilend |
| comp., MS | поиск с использованием подстановочных знаков | zoeken met jokerteken |
| comp., MS | поиск событий календаря | Kalendergebeurtenissen zoeken |
| comp., MS | Поиск телефона | Mijn telefoon zoeken |
| comp., MS | поле поиска | zoekvak |
| comp., MS | полнотекстовый поиск | zoekopdracht in volledige tekst |
| comp., MS | предварительный просмотр результатов поиска | zoekvoorbeeld |
| comp., MS | предложения для поиска | Aanbevolen zoekacties |
| comp., MS | прогнозирование поиска | Zoekopdrachtvoorspelling |
| comp., MS | публикация правила поиска повторяющихся данных | Publicatie van duplicatendetectieregel |
| comp., MS | расширенный поиск | Geavanceerd zoeken |
| comp., MS | расширенный поиск | geavanceerd zoeken |
| comp., MS | результаты поиска | zoekresultaten |
| comp., MS | служба поиска | zoekmachine |
| comp., MS | Смарт-поиск Bing | Slim zoeken met Bing |
| comp., MS | соединитель поиска | zoekconnector |
| comp., MS | сохранённый поиск | opgeslagen zoekopdracht |
| comp., MS | средство поиска вирусов | virusscanner |
| comp., MS | средство поиска вредоносных программ | malwarescanner |
| comp., MS | страница поиска | zoekpagina |
| comp., MS | схема поиска | zoekschema |
| comp., MS | управляемое свойство, поддерживающее поиск | doorzoekbare beheerde eigenschap |
| comp., MS | уточнение поиска | zoekopdrachtverfijning |
| comp., MS | федеративный поиск | federatieve zoekactie |
| comp., MS | фильтр поиска | zoekfilter |
| comp., MS | чудо-кнопка "Поиск" | charm Zoeken |
| comp., MS | элемент, не включаемый в поиск | niet-doorzoekbaar item |
| comp., MS | элемент управления "Поиск в приложении" | besturingselement voor in-app zoekopdracht |
