Terms containing украшенный

Subject	Russian	Italian
gen.	ничем не украшенный	disadorno (Avenarius)
archit.	покрытый, украшенный s-образными каннелюрами	strigilato (Miramar)
gen.	празднично украсить	pavesare a festa
gen.	празднично украсить	parare a festa
gen.	празднично украшенный	addobbato a festa
gen.	украсить грудь орденами и медалями	fregiare il petto di decorazioni
gen.	украсить зал к празднику	accomodare la sala per la festa
gen.	украсить флагами	pavesare di bandiere
gen.	украсить флагами	addobbare con bandiere
gen.	украсить флагами	pavesare (судно)
gen.	украсить флагами	ornare di bandiere
gen.	украсить флагами	imbandierare
gen.	украсить цвета́ми	ornare di fiori
gen.	украсить цвета́ми	infiorare
gen.	украшенный блестками	glitterato (Avenarius)
gen.	украшенный гирляндами	festonato
gen.	украшенный драгоценностями	gemmato
gen.	украшенный жемчугом	periato
gen.	украшенный перьями	piumato
gen.	украшенный плюмажем	pennacchiuto
gen.	украшенный султаном	pennacchiuto
gen.	украшенный то́нкой резьбой	adorno di fini intagli
construct.	фриз между карнизом и архитравом, украшенный фигурами животных	zoforo