Terms containing резкость

Subject	Russian	Italian
tech.	визуальная резкость	acutezza visiva
opt.	глубина резкости	profondità di definizione
comp., MS	глубина резкости	profondità di campo
photo.	Глубина резкости	profondita di campo (_Анна_)
opt.	глубина резкости	profondità di fuoco
tech.	глубина резкости	potere di penetrazione (микрообъектива)
tech.	глубина резкости объектива	profondità dell’obiettivo
tech.	головка наводки на резкость	bottone di messa a fuoco
tech.	кфт. границы глубины резкости	limiti di profondità di campo
tech.	кфт. наводка на резкость	messa a fuoco
tech.	кфт. орган наводки на резкость	organo di messa a fuoco
tech.	кфт. ошибка наводки на резкость	errore di messa a fuoco
tech.	кфт. поправка установки резкости	correzione della messa a fuoco
tech.	кфт. управление наводкой на резкость	comando della messa a fuoco
tech.	лупа наводки на резкость	oculare per la messa a fuoco
photo.	наводить на резкость	focalizzare (Avenarius)
opt.	наводка на резкость	accomodamento
opt.	наводка на резкость	accomodazione
tech.	наводка на резкость	controllo di fuoco
gen.	наговорить кому-л. резкостей	aver detto insolenze (a qd)
tech.	нарушение резкости	perdita di nitidezza (изображения)
comp., MS	настройка резкости	Nitidezza e Sfocatura
tech.	покрывало фотографа для наводки на резкость	panno nero
tech.	покрывало фотографа для наводки на резкость	panno per messa a fuoco
tech.	постоянная наводка на резкость	fuoco fisso
tech.	потеря резкости	perdita di nitidezza (изображения)
tech.	прибор для контроля качества наводки на резкость	fuocometro (при проекционной фотопечати)
tech.	прибор для контроля точности наводки на резкость	fuocometro (при проекционной фотопечати)
tech.	расстояние наводки объектива на резкость	distanza di messa a fuoco
tech.	расстояние установки объектива на резкость	distanza di messa a fuoco
met.	резкость закалки	severità di tempra (определяемая скоростью теплоотдачи)
gen.	резкость звуке	asprezza del suono
astr.	резкость изображения	nitidezza dell'immagine
tech.	резкость изображения	definizione dell’immagine
tech.	резкость изображения	nitidezza di immagine
tech.	резкость изображения	acutezza di immagine
tech.	резкость изображения, создаваемого объективом	incisività dell’obiettivo
gen.	резкость линий	durezza delle linee
met.	резкость охлаждения при закалке	drasticità (I. Havkin)
gen.	резкость слов	l'acerbo delle parole
tech.	резкость фотографического изображения	nitidezza fotografica
tech.	рукоятка наводки на резкость	elemento di comando della messa a fuoco
tech.	рукоятка наводки на резкость	elemento di regolazione della messa a fuoco
tech.	рукоятка наводки на резкость	comando della messa a fuoco
tech.	рукоятка наводки на резкость	controllo della messa a fuoco
tech.	рукоятка наводки на резкость	bottone di messa a fuoco
tech.	ручка наводки на резкость	elemento di regolazione della messa a fuoco
tech.	ручка наводки на резкость	elemento di comando della messa a fuoco
tech.	ручка наводки на резкость	controllo della messa a fuoco
tech.	управление наводкой на резкость	controllo della messa a fuoco
astr.	установка на резкость	messa a fuoco
astr.	установка на резкость	focamento
tech.	устройство для автоматической наводки на резкость	apparecchio automatico di messa a fuoco
tech.	устройство для наводки на резкость	dispositivo di messa a fuoco
tech.	фотоувеличитель с автоматической наводкой на резкость	ingranditore con messa a fuoco automatica
tech.	фотоувеличитель с автоматической наводкой на резкость	ingranditore automatico
tech.	фотоувеличитель с ручной наводкой на резкость	ingranditore con messa a fuoco manuale