Terms containing осел

Subject	Russian	Italian
gen.	большой осёл	somarone (тж. перен.)
gen.	быть ослом	aver le orecchie lunghe
gen.	вьючный осёл	asino da basto
gen.	вьючный осёл	somaro
gen.	вьючный осёл	asino da soma
gen.	дикий осёл	onagro
gen.	загон для ослов	asinaia
gen.	какой осёл!	che pezzo d'asino!
gen.	он упрям как осёл	e' cocciuto come un mulo (Nuto4ka)
gen.	погонщик ослов	ciucaio
gen.	погонщик ослов	giumentiere
gen.	погонщик ослов	giumentaro
gen.	погонщик ослов	asinaio
inf.	спорить о тени осла	disputare dell 'ombra dell 'asino (т.е. из-за пустяков)
gen.	спорить о тени осла	disputar dell'ombra dell'asino (т.е. спорить из-за пустяков)
gen.	стать форменным ослом	rinciuchire
tuscan.	уподобляться ослу	ingiucchire
gen.	уподобляться ослу	inasinirsi
gen.	упрямый как осёл	testardo come un'asino
gen.	форменный осёл	asino vestito e calzato