Terms containing обойма

Subject	Russian	Italian
tech.	армирование обоймами	frettaggio (каменных конструкций)
construct.	армирование обоймами	frettage (каменных конструкций)
construct.	армирование обоймами	armamento a cerchi (oksanamazu)
construct.	армирование обоймами	frenaggio (каменных конструкций)
stn.mas.	армирование обоймами	armamento a cerchi
tech.	армирование обоймами	armamento a cerchi (каменных конструкций)
pack.	бумажная обойма	fascetta
pack.	бумажная обойма	fascietta
pack.	бумажная обойма	nastro
gen.	заряженная обойма	caricatore pronto
radio	керамическая обойма	cartuccia di ceramica
tech.	кфт. обойма	staffa (для крепления)
mil.	неснаряжённая обойма	caricatore vuoto
construct.	обойма блока	gabbia della carrucola
construct.	обойма грузоподъёмного блока	cassa della carrucola
tech.	обойма датчика	portasonda (gorbulenko)
tech.	обойма для крепления видоискателя	staffa per mirino
met.	обойма клети	piastra d'inquadramento
tech.	обойма крюка	gabbia del gancio
chem.	обойма матрицы	piastra portaimpronte (в прессе для литьевого прессования)
tech.	обойма подшипника	portacuscinetto (gorbulenko)
mil.	обойма подшипника	anello del cuscinetto a sfere
tech.	обойма роликоподшипника	gabbia a rullini
tech.	обойма роликоподшипника	gabbia a rulli
tech.	обойма с двумя блоками разного диаметра	bozzello a violino
tech.	обойма телеграфной ленты	portarocchetto del nastro (в печатающем аппарате)
tech.	обойма уплотнения	bussola portatenuta (gorbulenko)
tech.	обойма шарикоподшипника	gabbia portasfere
electr.eng.	обойма щёткодержателя	scatola della spazzola
electr.eng.	обойма щёткодержателя	gabbia del portaspazzole
pack.	складной ящик типа обойма с лотком	scatola pieghevole con manicotto
mil.	снаряжённая обойма	caricatore pronto
mil.	снаряжённая обойма	caricatore pieno
tech.	шкив с обоймой	puleggia ad anello