Terms for subject Technology containing шине

Russian	Italian
авиационная шина	pneumatico per velivoli
авиационная шина	pneumatico per aerei
автомобильная шина	pneumatico per automobili
баллонная шина	pneumatico ballon
безкамерная шина	pneumatico tubolare
бескамерная шина	semipneumatico
бескамерная шина	pneumatico senza camera d’aria
велосипедная шина	pneumatico per bicicletta
вентиль камеры шины	valvola della camera d’aria
грузовая шина	pneumatico per autocarri
двойные шины	pneumatici gemellati
двойные шины	pneumatici accoppiati
длина шины	lunghezza della barra (Длиной шины принято считать длину реза (рабочую часть) – это расстояние от передней части пилы до закругленного кончика носовой части шины. Этот размер округляется до ближайшего в дюймах или сантиметрах. Длина режущей части шины отличается от её общей длины. Длиной шины принято считать длину реза (рабочую часть)Ci sono due lunghezze per una barra: la lunghezza chiamata lunghezza della barra (nota anche come lunghezza di taglio) e la lunghezza totale: Le prime due cifre indicano la lunghezza utile di taglio in pollici della barra massimo67)
длина шины	lunghezza utile di taglio (Длиной шины принято считать длину реза (рабочую часть) – это расстояние от передней части пилы до закругленного кончика носовой части шины. Этот размер округляется до ближайшего в дюймах или сантиметрах. Длина режущей части шины отличается от её общей длины. Длиной шины принято считать длину реза (рабочую часть)Ci sono due lunghezze per una barra: la lunghezza chiamata lunghezza della barra (nota anche come lunghezza di taglio) e la lunghezza totale: Le prime due cifre indicano la lunghezza utile di taglio in pollici della barra massimo67)
защита с заземляющей шиной	protezione di massa
изношенная шина	pneumatico usato
камера шины	camera elastica
камера шины	camera d’aria
камерная шина	pneumatico con camera d’aria
клинчерная шина	pneumatico a tallone
комплект шин	gomme
комплект шин	gommatura
контактная шина	rotaia conduttrice
контактная шина	rotaia di contatto
контактная шина	barra di contatto
литая резиновая шина	cerchione di gomma piena
массивная шина	gomma piena
меридиональная шина	pneumatico radiale
меридиональная шина	pneumatico cinturato
монтаж шин	gommatura
монтажная шина	guida DIN (Alexandra Manika)
накачанная шина	pneumatico gonfiato
наконечник шины съемный	puntale a rocchetto sostituibile (della barra; съемный наконечник для шины бензо/электропилы: puntale dentato massimo67)
нескользящая шина	pneumatico antisdrucciolevole
обод для пневматической шины	cerchione per pneumatico
одинарная камерная шина	pneumatico a tubo semplice
однотрубная шина	pneumatico tubolare
опоясанная шина	pneumatico radiale
опоясанная шина	pneumatico cinturato
оптическая шина	barra ottica (giummara)
пистолет для накачивания шин	pistola per il gonfiaggio dei pneumatici
пневматическая шина	cerchiatura pneumatica
покрышка пневматической шины	copertura del pneumatico
полубаллонная шина	pneumatico balloncino
проколостойкая шина	pneumatico antiforo
противозаносная шина	pneumatico antineve
прямобортная шина	pneumatico a fianco diritto
прямобортная шина	pneumatico a canale eccentrico
радиальная шина	pneumatico radiale
радиальная шина	pneumatico cinturato
резиновая шина	cerchione di gomma
самозаклеивающаяся шина	gomma imperforabile
самолётная шина	pneumatico per velivoli
самолётная шина	pneumatico per aerei
сборная заземляющая шина	barra collettrice di terra
сдвоенные шины	pneumatici gemellati
сдвоенные шины	pneumatici accoppiati
соединитель сборных шин	accoppiatore di sbarra collettrice
спаренные шины	pneumatici gemellati
спаренные шины	pneumatici accoppiati
спущенная шина	gomma a terra
установка шин	gommatura
устройство сопряжения шины	accoppiatore (EtherCAT Rossinka)
цельнолитые резиновые шины	pneumatici in gomma piena (giummara)
четырёхслойная шина	pneumatico a quattro tele
шестислойная шина	pneumatico a sei tele
шина-баллон	pneumatico ballon
шина большого размера	pneumatico gigante
шина в комплекте	pneumatico completo
шина в сборе	pneumatico completo
шина высокой проходимости	pneumatico per marcia fuori strada
шина-гигант	pneumatico gigante
шина для автокаров	pneumatico per carrelli trasportatori
шина для грузовых автомобилей	pneumatico per autocarri
шина для тележек внутризаводского транспорта	pneumatico per carrelli trasportatori
шина из нейлонового корда	pneumatico con tortiglia di nailon
шина пильная	barra per catena (barra di guida per sega a catena: направляющая шина для бензопилы/электропилы; полотно (шина пильная для бензопилы): barra (per) motosega; barra catena motosega massimo67)
шина пильная	barra di guida (barra di guida per sega a catena: направляющая шина для бензопилы/электропилы; полотно (шина пильная для бензопилы): barra (per) motosega; barra catena motosega massimo67)
шина пильная	spranga catena (пильная шина; направляющая шина для бензопилы/электропилы. La barra per motosega è un dispositivo per motoseghe su cui viene montata la catena motosega e viene anche chiamata spranga: spranga di guida; шина пильная для бензопилы massimo67)
шина-полубаллон	pneumatico balloncino
шина с диагональным расположением нитей корда	pneumatico a tele incrociate
шина с диагональным расположением нитей корда	pneumatico a struttura diagonale
шина с диагональным расположением нитей корда	pneumatico a tele diagonali
шина с диагональным расположением нитей корда	pneumatico diagonale
шина с радиальным расположением нитей корда	pneumatico a tele radiali
шина с радиальным расположением нитей корда	pneumatico a struttura radiale
шина с тканым кордом	pneumatico con tele
шина сверхнизкого давления	pneumatico a bassissima pressione
шина среднего давления	pneumatico a media pressione