Terms for subject Packaging containing части

Russian	Italian
аэрозольная упаковка, состоящая из двух частей	aerosol a camera doppia (oksanamazu)
верхняя часть	coperchio
верхняя часть	parte superiore (di una scatola)
выступающие вперёд части	parti sporgenti
нижняя часть	fondo di una scatola (коробки или ящика)
отрезанная часть бесконечной трубки	tubolare di protezione
отрезанная часть бесконечной трубки	manicotto
подвижные части или детали	parti mobili
разрываться на части	frantumarsi
разрываться на части	sbriciolarsi
разрываться на части	scoppiare
часть пресс-формы	parte dello stampo
ячеистая нижняя часть коробки в виде лотка	vassoio a nido d’ape
ячеистая нижняя часть коробки в виде лотка	vassoio alveolare