 |
| Russian | Italian |
| дом устоял от землетрясения | la casa ha retto al terremoto |
| не устоять перед соблазном | non resistere alla tentazione |
| не устоять против соблазна | non resistere alla tentazione |
| невозможно устоят | irresistibile (massimo67) |
| постоянный, устоявшийся, старый клиент заказчик покупатель | clienti consolidati (massimo67) |
| считать что-л. устоявшимся | dare per assodato (AnastasiaRI) |
| устоять перед искушением | resistere alla tentazione |
| устоять под натиском чего-л. | resistere a (La congettura di Poincaré ha resistito finora a numerosi attacchi, mantenendo il proprio segreto. I. Havkin) |
| устоять под натиском (чего-л. | resistere a (La congettura di Poincaré ha resistito finora a numerosi attacchi, mantenendo il proprio segreto. I. Havkin) |
| устоять против врага | tener testa al nemico |