Terms containing твердение

Subject	Russian	Italian
construct.	бетон автоклавного твердения	calcestruzzo indurito in autoclave
construct.	бетон автоклавного твердения	calcestruzzo trattato in autoclave
construct.	бетон автоклавного твердения	calcestruzzo autoclavato
construct.	время твердения	durata dell'indurimento
tech.	деформация при твердении	deformazione da indurimento
chem.	дисперсионное твердение	durezza dovuta all’invecchiamento
met.	дисперсионное твердение	incrudimento per invecchiamento
met.	дисперсионное твердение	incrudimento per precipitazione
tech.	дисперсионное твердение	indurimento per dispersione
met.	дисперсионное твердение	indurimento per precipitazione
met.	дисперсионное твердение	tempra per precipitazione
met.	дисперсионное твердение	tempra a dispersione
met.	дисперсионное твердение	invecchiamento con aumento di durezza
met.	дисперсионное твердение	indurimento strutturale
met.	дисперсионное твердение	indurimento per invecchiamento
met.	дисперсионное твердение	incrudimento strutturale
tech.	дисперсионное твердение	incrudimento per dispersione
met.	избирательное твердение	indurimento selettivo
chem.	нержавеющая сталь, подверженная дисперсионному твердению	acciaio inossidabile indurente per precipitazione
construct.	процесс твердения	processo d'indurimento
tech.	радиационное твердение	indurimento per radiazione
tech.	радиационное твердение	indurimento per irradiazione
tech.	структурное твердение	indurimento strutturale
construct.	твердение бетона	indurimento del calcestruzzo
tech.	твердение в воде	indurimento in acqua
tech.	твердение в результате искусственного старения	indurimento ad invecchiamento artificiale
construct.	твердение вяжущих	indurimento di leganti
construct.	твердение на воздухе	indurimento all'aria
met.	твердение на воздухе	presa all'aria
tech.	твердение на воздухе	indurimento all’aria
met.	твердение при отпуске	indurimento di rinvenimento
tech.	твердение при отпуске	indurimento per rinvenimento
met.	твердение при старении	indurimento per invecchiamento
met.	твердение при старении	durezza dovuta all'invecchiamento
met.	твердение при старении	incrudimento per invecchiamento
met.	твердение при старении	durezza superficiale
chem.	твердение при старении	durezza dovuta all’invecchiamento
construct.	твердение раствора	solidificazione della malta
construct.	твердение раствора	indurimento della malta
construct.	температура твердения	temperatura di indurimento
construct.	усадка при твердении	ritiro all'indurimento
construct.	ускоритель твердения	accelerante di indurimento
chem.	ускоритель твердения	indurente
met.	ускоритель твердения	induritore (I. Havkin)
chem.	ускоритель твердения	agente indurente
tech.	хрупкость от твердения	fragilità per incrudimento