DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing сторонник | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
gen.активный сторонникfautore attivo di q.c. +G
gen.быть сторонникомstare per qd (кого-л.)
gen.быть сторонником лютеранстваluteraneggiare
gen.быть сторонником радикальной партииradicaleggiare
gen.Всемирный Конгресс сторонников мираCongresso mondiale dei partigiani della Pace
gen.движение сторонников мираmovimento dei partigiani della pace
gen.иметь много сторонниковaver un largo seguito
gen.набирать новых сторонниковfar proseliti
gen.не иметь сторонников в парламентеnon avere seguito in Parlamento
gen.огромный размах движения сторонников мираpotente espansione del movimento per la pace
gen.он их сторонникsta dalla loro
gen.привлечение новых сторонниковproselitismo
gen.ревнивый сторонникassertore (di)
gen.сторонник абсолютизмаassolutista
gen.сторонник автономииautonomista (I. Havkin)
gen.сторонник авторитарного управленияpaternalista (на фабрике и т.п.)
hist.сторонник Антантыintesista
philos.сторонник атомизмаatomista
gen.сторонник Бурбоновborbonico
gen.сторонник Ватиканаvaticanista
gen.сторонник виновности обвиняемогоcolpevolista (в ходе судебного процесса Avenarius)
gen.сторонникца возрождения Югаmeridionalista (I. Havkin)
gen.сторонник войныbellicista (è un bellicista convinto massimo67)
gen.сторонник войныsostenitore della guerra (è un bellicista convinto: Chi sostiene posizioni favorevoli alla guerra massimo67)
gen.сторонник войныguerrafondaio
fin.сторонник "вэлферизма"sostenitore dello stato sociale (системы государственных мер в социальной области)
gen.сторонник гендерной дискриминацииsessista (Taras)
gen.сторонник д'Аннунциоdannunziano (Avenarius)
polit.сторонник Демократической партии Италииpiddino (alesssio)
econ.сторонник денежно-кредитной доктриныmonetarista
fin.сторонник доктрины "менеджеризма"managerialista
fin.сторонник европейского единстваeuropeista
gen.сторонник жизни на лоне природыnaturisto
gen.сторонник запрета охотыanimalista (s.m. e f., agg. Taras)
econ.сторонник запретительной системыproibizionista
environ.сторонник защиты окружающей средыambientalista (I. Havkin)
fin.сторонник зон колебаний валютных курсовsostenitore delle zone obiettivo
fin.сторонник институционализмаistituzionalista
gen.сторонник интервенцииinterventista
econ.сторонник инфляцииinflazionista
gen.сторонник классицизмаclassicista
econ.сторонник колеблющегося валютного курсаsostenitore dei tassi di cambio liberi
fin.сторонник коллективизмаcollettivista
gen.сторонник колониализма а Африкеafricanista
gen.сторонник колониальной политикиcolonialista
gen.сторонник кумовстваnepotista (Taras)
polit.сторонник легальных способов борьбыlegalitario
fin.сторонник маржинализмаmarginalista
gen.сторонник местничестваcampanilista
gen.сторонник мираpartigiano della pace
econ.сторонник монетаристской доктриныmonetarista
gen.сторонник моральной терпимостиlassista (Avenarius)
sociol.сторонник мужского шовинизмаmaschilista (mnogotran)
polit., inf.сторонник народного фронтаfrontista
arts.сторонник натурализмаnaturalista
gen.сторонник невиновности обвиняемогоinnocentista (в ходе судебного процесса Avenarius)
gen.сторонник невмешательстваneutralista
polit.сторонник независимостиindependentista (I. Havkin)
polit.сторонник независимостиindipendentista (группа в Сицилийском парламенте)
gen.сторонник нейтралитетаneutralista
polit.сторонник неприсоединенияisolazionista
econ.сторонник номинализмаnominalista
gen.сторонник нудизмаnudista (I. Havkin)
gen.сторонник парламентаризмаparlamentarista
gen.сторонник парламентарного строяparlamentarista
polit.сторонник партии "Вперёд, Италия"forzista (Forza Italia Avenarius)
fin.сторонник плавающего валютного курсаsostenitore dei tassi di cambio liberi
gen.сторонник политики выжиданияattesista
gen.сторонник политики выжиданияattendista
fin.сторонник политики дириджизмаdirigista
fin.сторонник политики инфляцииinflazionista
fin.сторонник политики, направленной на усиление государственного вмешательстваinterventista
fin.сторонник политики эксклюзивизмаesclusivista
polit.сторонник правительстваgovernista (Avenarius)
polit.сторонник президенциализмаpresidenzialista (alesssio)
econ.сторонник принципа единой Европыeuropeista
gen.сторонник проведения закона о разводеdivorzista (в Италии)
gen.сторонник прогрессаprogressivo
gen.сторонник прогрессаprogressista
gen.сторонник рабстваschiavista
gen.сторонник разоруженияdisarmista
gen.сторонник республикиfautore della repubblica
hist.сторонник Реформацииriformatore
gen.сторонник ритуальностиritualista
gen.сторонник светской власти папtemporalista
econ.сторонник свободной торговлиscambista
econ.сторонник свободной торговлиliberista
gen.сторонник свободной торговлиliberoscambista pl -i
polit.сторонник Севераnordista (во время войны между Северными и Южными штатами США в XVIII веке, а также войны в Корее в 1950-е годы Avenarius)
gen.сторонник сексизмаsessista (agg.e s.m. e f. = pl.m. - i; cf. ingl.: sexist Taras)
gen.сторонник семейственностиnepotista
gen.сторонник силовых методовbellicista (è un bellicista convinto massimo67)
gen.сторонник силовых методовsostenitore della guerra (è un bellicista convinto massimo67)
gen.сторонник силовых методовguerrafondaio (massimo67)
polit.сторонник союза Европы и СШАatlantista (AnastasiaRI)
gen.сторонник суверенитетаsovranista (Taras)
gen.сторонник теории заговораdietrista (Avenarius)
journ.сторонник теории заговораcomplottaro (spanishru)
gen.сторонник теории заговораcomplottista (Avenarius)
fin.сторонник теории меркантилизмаmercantilista
neol.сторонник теории плоской Землиterrapiattista (Avenarius)
polit.сторонник сторонница террористической организации Аль-Каидаal qaedista (I. Havkin)
polit.сторонник сторонница террористической организации Аль-Каидаalquaidista (I. Havkin)
polit.сторонник сторонница террористической организации Аль-Каидаal qaidista (I. Havkin)
polit.сторонник сторонница террористической организации Аль-Каидаqaedista (I. Havkin)
polit.сторонник сторонница террористической организации Аль-Каидаqaidista (I. Havkin)
polit.сторонник сторонница террористической организации Аль-Каидаalqaedista (I. Havkin)
hist.сторонник Тройственного союзаtriplicista
lawсторонник унитарного государстваunitarista
gen.сторонник чрезмерной снисходительностиlassista (в вопросах религии и нравственности)
fin.сторонник экономики предложенияoffertista
fin.сторонник экономической теории, основанной на контроле спроса со стороны государстваdomandista
fin.сторонник экономической теории свободной торговлиliberoscambista
polit.сторонник Югаsudista (во время войны между Северными и Южными штатами США в XVIII веке, а также войны в Корее в 1950-е годы Avenarius)
gen.сторонники мираi sostenitori della pace
gen.сторонники мираi partigiani della pace
gen.твердый сторонникconvinto sostenitore (massimo67)
gen.убежденный сторонникpartigiano fervente (чего-л., di qc)
gen.убежденный сторонникconvinto sostenitore (massimo67)
gen.ярый сторонникfautore acceso di... +G