Terms containing срыв

Subject	Russian	Italian
mil.	зона срыва потока	zona di separazione
tech.	клапан для срыва вакуума	valvola rompivuoto (AnastasiaRI)
gen.	на грани нервного срыва	sull'orlo di una crisi di nervi (Assiolo)
gen.	нервный срыв	crisi di nervi (gorbulenko)
gen.	нервный срыв	esaurimento nervoso (Olya34)
gen.	нервный срыв	crisi nervosa
mil.	область срыва потока	zona di separazione
chem.	образование нейтронов в результате реакции срыва	formazione di neutroni per spogliamente
avia.	потеря скорости при срыве потока	stallo (I. Havkin)
engl., nucl.phys.	реакция срыва	stripping
nucl.phys.	реакция срыва	sfioramento
tech.	реакция срыва	reazione di strappo
mil.	скорость срыва	velocita di stallo
fin.	срыв забастовки	crumiraggio
law, ADR	срыв контракта	inadempimento del contratto (Lantra)
law	срыв переговоров	ruolo dei negoziati
gen.	срыв плана	inadempimento del piano
econ.	срыв поставок	interruzione delle forniture (spanishru)
avia.	срыв потока	stallo (I. Havkin)
mil.	срыв резьбы	strappamento della filettatura
mil.	срыв с колодок	самолёта sorpasso dei tacchi
gen.	срыть возвышенность	appianare un'altura
chem.	ядерная реакция срыва	sfioramento