Terms containing сваливать

Subject	Russian	Italian
gen.	сваливать в кучу	catastare
gen.	сваливать в кучу	ammucchiare (Nuto4ka)
gen.	сваливать в кучу	affastellare
gen.	сваливать вину друг на друга	fare a rimandarsela
gen.	сваливать вину друг на друга	fare a scarica barili
gen.	сваливать друг на друга	palleggiarsi (вину, ответственность и т.п.)
fig., inf.	сваливать на других	appoggiare (неприятности и т.п.)
gen.	сваливать с больной головы на здоровую	fare a scaricabarili
idiom.	сваливаться как снег на голову	piovere addosso (неожиданно gorbulenko)
idiom.	сваливаться как снег на голову	piovere addosso (gorbulenko)
gen.	сваливаться с плеч	cascar di dosso