Terms for subject Technology containing самолёт

Russian	Italian
аэродинамическое качество самолёта	rapporto di finezza
аэрофотосъёмочный самолёт	velivolo per aerofotografia
беспилотный самолёт	aereo teleguidato
беспилотный самолёт	aereo non pilotato
бесхвостый самолёт	aeroplano senza coda
винтомоторный самолёт	aereo ad elica
военный самолёт	aeroplano militare
всепогодный самолёт	aereo ognitempo
высотный самолёт	velivolo d’alta quota
высотный самолёт	aereo di alta quota
гражданский самолёт	aeroplano civile
грузить на самолёт	imbarcare
грузовой самолёт	aviocargo
грузовой самолёт	vagone volante
грузовой самолёт	cargo
грузовой самолёт	aereo da trasporto merci
грузоподъёмность самолёта	capacità portatile dell’aereo
коммерческий самолёт	aereo commerciale
местонахождение самолёта	punto aereo
местоположение самолёта	posizione dell’aereo
многодвигательный реактивный самолёт	plurigetto
многодвигательный самолёт	plurimotore
многомоторный самолёт	velivolo plurimotore
облёт самолёта	volo di collaudo
однодвигательный реактивный самолёт	monoreattore
однодвигательный самолёт	monomotore
одномоторный самолёт	aereo monomotore
палубный самолёт	aereo imbarcato
пассажирский самолёт	aerobus
пассажирский самолёт	aereo per passeggeri
перевод самолёта в горизонтальный полёт	richiamata
пикирующий самолёт	velivolo tuffatore
погрузка на самолёт	imbarco
поперечное V самолёта	diedro trasversale del velivolo
почтовый самолёт	aereo postale
продольное V самолёта	diedro longitudinale del velivolo
противолодочный самолёт	velivolo antisommergibile
ракетный самолёт	aerorazzo
реактивный самолёт	apparecchio a reazione
реактивный самолёт вертикального взлёта	vertiplano
реактивный самолёт вертикального взлёта	vertigetto
самолёт аварийно-спасательной службы	aereo di salvataggio
самолёт, базирующийся на авианосце	aeroplano di portaerei
самолёт береговой обороны	aereo guardacoste
самолёт-бесхвостка	aeroplano senza coda
самолёт большого радиуса действия	aereo di grande autonomia
самолёт-буксировщик	velivolo rimorchiatore
самолёт-буксировщик	aereo da traino
самолёт вертикального взлёта и посадки, СВВП	aeroplano posacoda
самолёт вертикального взлёта и посадки, СВВП	aereo a decollo e atterraggio verticali
самолёт военно-воздушных сил	aeroplano militare
самолёт гражданской авиации	aeroplano civile
самолёт гражданской авиации	aereo dell’aviazione civile
самолёт дальнего действия	velivolo a grande raggio d’azione
самолёт-заправщик	serbatoio volante
самолёт-заправщик	aviocisterna
самолёт-заправщик	aerocisterna
самолёт с крылом изменяемой геометрии	aeroplano a geometria variabile
самолёт короткого взлёта	aereo a decollo corto
самолёт-корректировщик	aereo d’artiglieria
самолёт метеорологической службы	aeroplano meteorologico
самолёт-мишень	aereo da bersaglio
самолёт морской авиации	aereo di marina
самолёт — носитель ядерного оружия	aereo atomico
самолёт, приземляющийся на хвостовое оперение	posacoda
самолёт-разведчик	aereo da ricognizione
самолёт-ракета	aerorazzo
самолёт-ракета	aereo a razzo
самолёт с атомным двигателем	aereo ad energia atomica
самолёт с атомным двигателем	aereo a propulsione atomica
самолёт с атомным двигателем	aereo atomico
самолёт с гермокабиной	aereo a cabina stagna
самолёт с двойным управлением	aeroplano a doppio comando
самолёт с двумя реактивными двигателями	bireattore
самолёт с двумя реактивными двигателями	aereo bireattore
самолёт с крылом изменяемой геометрии	aereo con ala a geometria variabile
самолёт с крылом «парасоль»	parasole
самолёт с тянущим винтом	aereo ad elica traente
самолёт сельскохозяйственной авиации	aereo per servizi agricoli
самолёт службы наблюдения	velivolo d’osservazione
самолёт типа «летающее крыло»	aereo «tuttala»
самолёт типа «утка»	canard
самолёт-торпедоносец	velivolo silurante
самолёт-штурмовик	aereo d’assalto
санитарный самолёт	aereo del servizio sanitario
сверхскоростной самолёт	velivolo ultraveloce
сухопутный самолёт	aeroplano terrestre
трёхмоторный самолёт	aereo trimotore
турбореактивный самолёт	aereo a turboreattore
туристский самолёт	velivolo da turismo
управление самолётом	guida del velivolo
управление самолётом	comando dell’aereo
учебно-тренировочный самолёт	velivolo scuola
учебно-тренировочный самолёт	aereo da addestramento
учебный самолёт	aereo di istruzione
хвост самолёта	coda del velivolo
челнок-самолёт	spola volante (на ручном ткацком станке)
челнок-самолёт	navetta volante
четырёхдвигательный реактивный самолёт	quadrireattore
четырёхдвигательный реактивный самолёт	quadrigetto
четырёхмоторный самолёт	aereo quadrimotore
шасси самолёта	carrello dell’aeroplano
шасси самолёта	carrello dell’aereo