Terms containing разделительная

Subject	Russian	Italian
gen.	аккумулятор с разделительной камерой	accumulatore a sacca (Екатерина Богдашева)
radio	антенный разделительный фильтр при работе видео и звукового передатчиков на общую антенну	diplexer
engl.	антенный разделительный фильтр	diplexer
construct.	дорога без разделительной полосы	strada non divisa
tech.	дорога без разделительной полосы	strada a carreggiata unica
tech.	дорога с разделительной полосой	strada a doppia carreggiata
tech.	дорога с разделительной полосой	strada a corsie separate
nucl.phys.	каскад разделительных установок	cascata di stadi di separazione
chem.	каскад разделительных установок	cascata di apparecchi separatori
tech.	окно с пятью разделительными стойками	pentafora
math.	разделительная дизъюнкция	disgiunzione esclusiva
met.	разделительная колонка	colonna di diffusione
chem.	разделительная колонна	colonna di separazione
chem.	разделительная колонна	colonna di frazionamento
mil.	разделительная лампа	valvola separatrice
mil.	разделительная лампа	valvola intermedia
construct.	разделительная линия	linea di separazione
road.constr.	разделительная линия	linea spartitraffico
law	разделительная линия	linea di divisione
math.	разделительная линия	linea separatrice
tech.	разделительная линия	linea divisoria
cables	разделительная муфта	cassetta di separazione
cables	разделительная оболочка	guaina di separazione
tech.	разделительная переборка	paratia divisoria
agric.	разделительная перегородка	transenna divisoria (оборудование выращивания свиней tanvshep)
construct.	разделительная перегородка	paratia divisoria
pack.	разделительная перегородка	separatore
pack.	разделительная перегородка	divisorio
electr.eng.	разделительная пластинчатая вставка	piastrina separatrice
road.wrk.	разделительная полоса	striscia spartitraffico
comp., MS	разделительная полоса	separatore
tech.	разделительная полоса	striscia divisoria (на дороге)
tech.	разделительная полоса	striscia spartitraffico (на дороге)
gen.	разделительная полоса	spartitraffico (на автостраде)
gen.	разделительная полоса автострады	spartitraffico (Briciola25)
construct.	разделительная полоса дороги	spartitraffico
tech.	разделительная прокладка	separatore
tech.	разделительная способность	potere separatore
tech.	разделительная способность	capacità separatrice
construct.	разделительная стена	muro di tramezzo
construct.	разделительная стена	muro di separazione
construct.	разделительная стена	muro divisorio
pack.	разделительная стенка	separatore
pack.	разделительная стенка	divisorio
tech.	разделительная установка	impianto di separazione
met.	разделительная флотация	flottazione differenziale
electr.eng.	разделительная цепь	suddivisore
tech.	разделительная цепь	circuito separatore
tech.	разделительная цистерна	cassa separatrice
gram.	разделительная частица	particella separativa
mil.	разделительное реле	rele disgiuntore
math.	разделительное суждение	proposizione disgiuntiva
tech.	разделительное тире	lineetta di marcazione
gen.	разделительные местоимения	pronomi partitivi
chem.	разделительные средства	separatori
gen.	разделительный баланс	bilancio separato (sweetangel)
construct.	разделительный газон	isola divisionale (на улице)
road.constr.	разделительный газон	aiuola spartitraffico
road.wrk.	разделительный газон	striscia verde
construct.	разделительный газон	aiuola spartitraffico (на автодорогах)
tech.	разделительный газон	isola spartitraffico (на улице)
tech.	разделительный гребень	pettine divisore
tech.	разделительный дроссель	bobina di ritardo
IT	разделительный знак	simbolo di delimitazione
gen.	разделительный знак	segno di separazione
tech.	разделительный знак	carattere separatore
tech.	разделительный знак	carattere di separazione
gen.	разделительный знак	segno di disgiunzione
el.	разделительный каскад	separatore
radio	разделительный каскад	stadio separatore (I. Havkin)
chem.	разделительный каскад	cascata di stadi di separazione
radio	разделительный каскад селектор	separatore
road.wrk.	разделительный островок	isola spartitraffico
gen.	разделительный отбойник	barriere d'urto (massimo67)
gen.	разделительный отбойник	attenuatore di impatto (massimo67)
gen.	разделительный отбойник	attenuatore d'urto (massimo67)
tech.	разделительный символ	carattere di separazione
IT	разделительный символ	simbolo di separazione
tech.	разделительный символ	carattere separatore
gen.	разделительный союз	congiunzione separativo a
gen.	разделительный союз	congiunzione disgiuntiva
tech.	разделительный трансформатор	trasformatore di separazione (bania83)
tech.	разделительный трансформатор	trasformatore di isolamento (http://ru.wikipedia.org/wiki/Разделительный_трансформатор InessaS)
mil.	разделительный трансформатор	traslatore
mil.	разделительный трансформатор	trasformatore traslatore
tech.	разделительный усилитель	amplificatore tampone
mil.	разделительный усилитель	amplificatore separatore
tech.	разделительный фильтр	filtro separatore (Lantra)
met.	разделительный формовочный песок	sabbia di separazione
met.	разделительный формовочный песок	sabbia isolante
pack.	разделительный шов	linea di separazione