Terms for subject Finances containing работодатели

Russian	Italian
ассоциация работодателей	organizzazione dei datori di lavoro
ассоциация работодателей	associazione datoriale (massimo67)
ассоциация работодателей	sindacato dei datori di lavoro
ассоциация работодателей	associazione dei datori di lavoro
в качестве работодателя	NELLA VESTE DI "DATORE DI LAVORO" (massimo67)
в качестве "работодателя" принимать все необходимые меры и следить за соблюдением норм по охране труда в соответствии со ст.	PROVVEDERE E VIGILARE, NELLA VESTE DI "DATORE DI LAVORO" PER LA SICUREZZA AI SENSI DELL'ART. (massimo67)
заключить мировые соглашения между работником и работодателем	CONTRATTO TRANSATTIVO (massimo67)
законы о гражданской ответственности работодателей	leggi sulla responsabilita civile del datore di lavoro
избранная работниками предприятия группа, которая представляет их интересы перед работодателями	commissione di fabbrica
избранная работниками предприятия группа, которая представляет их интересы перед работодателями	commissione interna
контракт между работодателем и наёмным рабочим	contratto fra datore e prestatore di lavoro
объединение работодателей	associazione datoriale (massimo67)
переговоры профсоюзов с работодателями о заключении коллективного трудового договора	trattativa contrattuale sindacale
разница между заработной платой, выплачиваемой работодателем своему работнику, и заработной платой, которую он мог бы реально ему выплачивать	rendita del datore di lavoro
соглашения работников и работодателей об увеличении заработной платы, привязанной к росту производительности	accordi sulla produttivita
удержание части заработной платы работника в счёт покрытия выданного ему работодателем кредита	cessione di stipendio
удержание части заработной платы работника в счёт покрытия выданного ему работодателем кредита	cessione di salario