Terms for subject Technology containing отделка

Russian	Italian
водоупорная отделка	appretto impermeabilizzante
глянцевая отделка	finitura lucida
инструмент для чистовой отделки	utensile per rifinire
качество отделки	qualità di finitura
кисея жёсткой отделки	organdis
кисея жёсткой отделки	organza
кисея жёсткой отделки	organdi
непромокаемая отделка	appretto impermeabilizzante
несминаемая отделка	appretto antipiega
огнестойкая отделка	appretto ignifugo
огнеупорная отделка	appretto ignifugo
окончательная отделка	rifinimento
отделка бахромой	frangiatura
отделка бумаги	finitura della carta
отделка поверхности	rifinimento superficiale
отделка под мрамор	marezzatura
ручная отделка	finitura manuale
скоростная чистовая отделка	finitura rapida
сталь для скоростной чистовой отделки	acciaio per finitura rapida
степень отделки	grado di finitura (oksanamazu)
стойкая отделка	appretto permanente
тюль жёсткой отделки	organdis
тюль жёсткой отделки	organza
тюль жёсткой отделки	organdi
чешуйчатообразный элемент отделки	embriciata (в романском стиле)
чистовая отделка	rifinimento
шероховатость поверхности после отделки	rugosità di finitura