Terms containing однородность

Subject	Russian	Italian
tech.	добиться однородности консистенции краски путём её перемешивания	Omogeneizzazione per mescolamento vernice (massimo67)
stat.	испытание на однородность	uniformità della prova (при котором каждый объект подвергается одному и тому же воздействию)
met.	испытание на однородность	prova di omogeneità
math.	испытание на однородность	uniformita della prova (при котором каждый объект подвергается одному и тому же воздействию)
construct.	коэффициент однородности	coefficiente di uniformità
tech.	коэффициент однородности	coefficiente di omogeneità
math.	критерий однородности	test di omogeneità
chem.	модуль гранулометрической однородности	modulo di uniformità granulometrica
met.	обеспечение однородности	omogenizzazione (SkorpiLenka)
tech.	область однородности	campo omogeneo
gen.	однородность, гомогенность	omogeneità. (tanvshep)
pharm.	однородность единиц дозирования	uniformità delle unità di dosaggio (OKokhonova)
econ.	однородность модели потребления	omogeneita del modello di consumo
tech.	однородность накачки	uniformità di pompaggio (напр. лазера)
fin.	однородность продукции	omogeneita dei prodotti
quant.mech.	однородность пространства	omogeneita dello spazio (Himera)
el.	однородность пучка	uniformità del fascio
tech.	однородность раствора	omogeneità della soluzione
tech.	однородность смеси	omogeneità della miscela
mil.	однородность смеси	omogeneita della miscela
econ.	однородность товара	omogeneita del prodotto
radio	однородность характеристик электронных приборов	uniformità di caratteristiche
tech.	оптическая однородность	omogeneità ottica
chem.	показатель однородности	indice di uniformità
tech.	придавать однородность	omogeneizzare (Avenarius)
tech.	придавать однородность	omogenizzare (Avenarius)
econ.	придание однородности	uniformazione
gen.	придание однородности	omogeneizzazione (Avenarius)
gen.	придание однородности	omogenizzazione (Avenarius)
tech.	размерная однородность	omogeneità dimensionale
math.	степень однородности	grado di omogeneità
tech.	структурная однородность	uniformità strutturale
tech.	структурная однородность	omogeneità strutturale
tech.	структурная однородность	omogeneità fisica
math.	тест на однородность Пуассона	indice di dispersione di Poisson
econ.	технологическая однородность	omogeneita tecnologica
tech.	физическая однородность	omogeneità strutturale
tech.	физическая однородность	omogeneità fisica
met.	химическая однородность	omogeneità chimica