 |
| Russian | Italian |
| вспомогательное оборудование панели управления хладагента | accessori centralina di raffreddamento (Шабатина) |
| грузоподъёмное оборудование, средства | impianti per la mobilita sospesa (massimo67) |
| оборудование для розлива | macchina di riempimento (massimo67) |
| оборудование квартиры | impianto domestico (tigerman77) |
| оборудование работающее под давлением | recipienti a pressione (Direttiva Europea 97/23/EC massimo67) |
| оборудование с открытым огнём | apparecchi a fiamma libera (apparecchi di combustione a fiamma libera; Ogni apparecchio a fiamma libera (caldaie a camera aperta, apparecchi di cottura) esige una opportuna ventilazione del locale in cui è installato.: Газовые обогреватели с открытым пламенем; Газовые котлы с открытой камерой сгорания; Использовать оборудование с открытым огнем, не соблюдая правила эксплуатации massimo67) |
| оборудование спортивных сооружений | impiantistica sportiva (Wulfson) |