 |
| Russian | Italian |
| "мёртвая" компания | societa inattiva |
| мёртвые активы | attivita non realizzabile (собственность, имущество, которые не могут быть реализованы) |
| мёртвый капитал | capitale inoperoso |
| мёртвый капитал | capitale morto |
| мёртвый капитал | capitale inattivo |
| мёртвый сезон | stagione morta |
| мёртвый сезон | bassa stagione |
| мёртвый фрахт | nolo morto (плата за зафрахтованное, но неиспользованное место на судне) |
| мёртвый фрахт | vuoto per pieno |
| мёртвый фрахт | nolo vuoto per pieno (плата за зафрахтованное, но неиспользованное место на судне) |