 |
| Russian | Italian |
| райское местечко | eden (I. Havkin) |
| теплое местечко | greppia (avere timore di perdere la greppia Avenarius) |
| тёпленькое местечко | carica lucrosa |
| тёпленькое местечко | posticino lucroso |
| тёплое местечко | nicchia |
| тёплое местечко | nido |
| тёплое местечко | mangiatoia |