Terms for subject Technology containing контакт

Russian	Italian
блок-контакт	contatto di bloccaggio
блок-контакт	contatto di blocco
блок-контакт	contatto ausiliario
блокировочный контакт	contatto di blocco
блокировочный контакт	contatto ausiliario
вилочный контакт	contatto a forcella
вращающийся контакт	contatto rotativo
врубной контакт	spina a coltello
врубной контакт	contatto a coltello
втычной контакт	contatto a cuneo
входить в контакт	ingaggiarsi (I. Havkin)
вхождение в контакт	ingaggio (I. Havkin)
выключатель с пластинчатыми контактами	interruttore a contatti a lamina
выпрямитель с приваренным контактом	raddrizzatore a contatto saldato
выпрямитель с точечным контактом	raddrizzatore a punta
выпрямитель с точечным контактом	raddrizzatore a contatto puntiforme
выпрямляющий контакт	contatto raddrizzatore
гнездовая контакт-деталь	contatto femmina
гнездовой контакт	spina femmina (контактного разъёма)
граница контакта	interfaccia (I. Havkin)
дверной контакт	contatto di porta
двойной контакт	contatto doppio
держатель контакта	portacontatti (ale2)
дефектный контакт	contatto inefficiente
дефектный контакт	contatto debole
диагональный контакт с перекосом внутрь	contatto sbieco in dentro
диагональный контакт с перекосом наружу	contatto sbieco in fuori
дуга контакта	arco di taglio (при фрезеровании цилиндрической фрезой)
дугогасительный контакт	contatto rompiarco
дугогасительный контакт	contatto d’arco
зазор между контактами	percorso di contatto
замкнутый контакт	contatto chiuso
замыкать контакт	chiudere il contatto
замыкающий контакт	contatto normalmente aperto
замыкающий контакт	contatto in chiusura
замыкающий контакт	contatto di chiusura
замыкающий контакт	contatto aperto a riposo
зона контакта	interfaccia (I. Havkin)
импульсный контакт	contatto di passaggio
импульсный контакт	contatto ad impulso
импульсный контакт номеронабирателя	camma ad impulsi elettrici (в телефонном аппарате)
катящийся контакт	contatto rotolante
катящийся контакт	contatto a rotolamento
кнопочный контакт	contatto a pulsante
коллекторный контакт	contatto del collettore
коммутирующий контакт	contatto di commutazione
контакт без замедления	contatto diretto
контакт вспомогательной цепи	contatto ausiliario
контакт выключателя	contatto del ruttore
контакт главной цепи	contatto principale
контакт на ограниченной поверхности	contatto localizzato
контакт по касательной	contatto tangenziale
контакт по конической поверхности	contatto conico
контакт по окружности	contatto circolare
контакт по цилиндрической поверхности	contatto cilindrico
контакт разъединителя	contatto del ruttore
контакт реле	contatto del relè
контакт с выдержкой времени	contatto a tempo
контакт шахтных дверей	contatto di porta (лифта)
контакты прерывателя	puntine del ruttore
короткозамыкающий контакт	contatto di cortocircuito
кулачковый контакт	contatto a camma
линейный контакт	contatto lineare
линия контакта	interfaccia (I. Havkin)
место контакта	interfaccia (I. Havkin)
многопозиционный контакт	contatto a posizioni multiple
многопозиционный контакт	contatto multiplo
многополюсный контакт	contatto multipolare
мостиковый контакт	contatto a ponticello
непосредственный контакт	contatto diretto
ножевой контакт	contatto a coltello
область контакта	interfaccia (I. Havkin)
оптический контакт	contatto ottico
основание для крепления контакта	supporto di contatto
переключатель с ртутными контактами	commutatore a mercurio
переключающий контакт	contatto a due vie
переключающий контакт	contatto di commutazione
переходное сопротивление контакта	resistenza di contatto
плохой контакт	contatto inefficiente
плохой контакт	contatto debole
поверхность контакта	area di contatto
поверхность контакта	interfaccia (I. Havkin)
поверхность контакта между свариваемыми деталями	interfaccia da saldare
поворотный контакт	contatto girevole
позолоченный контакт	contatto dorato
полный контакт	contatto integrale
полоса скользящего контакта	barra di contatto
постоянный контакт	contatto continuo
предохранительный контакт	contatto di sicurezza
прерывающийся контакт	contatto intermittente
прижимной контакт	contatto a pressione
притирающийся контакт	contatto a cursore
проскальзывающий контакт	contatto di passaggio
пружинный контакт	contatto a balestra
пусковой контакт	contatto start (ale2)
рабочий контакт	contatto operativo
рабочий контакт	contatto di lavoro
равномерный контакт	contatto uniforme
размыкающий контакт	contatto in apertura
размыкающий контакт	contatto di interruzione
размыкающий контакт	contatto normalmente chiuso
размыкающий контакт	contatto di riposo
размыкающий контакт	contatto di rottura
размыкающий контакт	contatto chiuso a riposo
размыкающий контакт	contatto di apertura
разъединитель с контактом врубного типа	sezionatore a coltello
расстояние между контактами	percorso di contatto
регулируемый контакт	contatto sensibile
рельсовый контакт	contatto a rotaia
реостат со скользящим контактом	reostato a corsoio
розеточный контакт	contatto a tulipano
роликовый контакт	contatto rotolante
роликовый контакт	contatto a rotolamento
роликовый контакт	contatto a rotella
самоуплотняющийся контакт	contatto autopressante
сварной контакт	contatto saldato
сверхпроводящий контакт	contatto superconduttivo
скользящий контакт	contatto strisciante
скользящий контакт	contatto scorrevole
слабый контакт	connessione allentata (Soulbringer)
совпадающий контакт	contatto ricorrente
спокойный контакт	contatto di riposo (телеграфного ключа)
средний контакт	contatto centrale
сухой контакт	contatto esente da potenziale (Boldyrev Daniele)
тепловой контакт	contatto termico (Andrey_Koz)
термический контакт	contatto termico (Andrey_Koz)
точечный контакт	contatto a punto
угол контакта фрезы	angolo di fresatura
ход контакта	percorso di contatto
центральный контакт	contatto centrale
частичный контакт	contatto localizzato
штыревая контакт-деталь	contatto maschio
штыревой контакт	spina ad inserzione