Terms containing вставить

Subject	Russian	Italian
comp., MS	вопрос типа "вставить пропущенное"	domanda a completamento
gen.	вставить в оправу	incastrare (стёкла в очки)
gen.	вставить в оправу	incorniciare
gen.	вставить в оправу	montare (фото, картину)
gen.	вставить в оправу	incastonare (драгоценные камни)
gen.	вставить что-л. в рассказ ни к селу ни к городу	appiccicare nel racconto q.c. che non c'entra affatto
comp., MS	вставить видео	Incorpora video
comp., MS	вставить видео	incorporare un video
gen.	вставить двойные рамы	mettere le doppie invetriate
gen.	вставить запал	innescare (a)
gen.	вставить зу́бы	farsi fare la dentiera
gen.	вставить камень в оправу	incastrare una pietra
gen.	вставить картину в раму	incorniciare un quadro
gen.	вставить ключ	infilare la chiave
gen.	вставить ключ в замок	introdurre la chiave nella toppa
law	вставить ключ в замочную скважину	introdurre la chiave nella toppa
law	вставить ключ в замочную скважину	infilare la chiave nella serratura
law	вставить ключ в замочную скважину	introdurre la chiave nella serratura
gen.	вставить ключ в замочную скважину	infilare la chiave nella toppa
book.bind.	вставить книжный блок в переплёт	attacare
yacht.	вставить лату в лат-карман	infilare la stecca nella tasca (massimo67)
gen.	вставить между чем-л.	frapporre (vpp)
gen.	вставить механизм в корпус часов	incassare un orologio
fig., inf.	вставить не к месту	appiccicare
gen.	вставить своё слово	venir a filare la sua canapa
inf.	вставить словечко	dire la sua
inf.	вставить словечко	insinuare una parolina
gen.	вставить стёкла	invetriare le finestre (в о́кна)
gen.	вставить стёкла	invetriare
gen.	вставить стёкла	mettere i vetri (alle finestre)
gen.	вставить стёкла	rimettere i vetri (в очки)
gen.	вставить стёкла	rimettere i cristalli (в окна, в часы)
gen.	вставить стёкла	metti vetri
gen.	вставить стёкла в оправу	montare le lenti
med.	вставить тампон	tamponare (Taras)
gen.	вставить чеку	metter bietta
polygr.	вставить шпоны	porre le interlinee
gen.	осмелиться вставить слово	azzardare una parola (в разговоре)