Terms for subject Packaging containing вид

Russian	Italian
банка поставляемая потребителям в разобранном виде	barattolo appiattito (oksanamazu)
барабан с закупоренным плоским верхом, снабжён средством укупорки в виде шейки и навинчивающейся крышки	fusto a coperchio piatto
бочка в разобранном виде	fusto ad elementi smontabili
бочка в разобранном виде	fusto suddiviso in pezzi
гладкий пакет, склеенный по двум бокам в виде кармана	sacchetto piatto con due cuciture longitudinali
гладкий пакет, склеенный по двум бокам в виде кармана	sacchetto piatto con incollatura parallela
демпфирующая подушка в виде бумажного рукава с древесной стружкой	imbottitura in lana di legno
пакет с прямоугольным дном и сфальцованными боками в виде гармошки	sacchetto a fondo quadro con apertura automatica (con piegature predisposte)
пластмассовая плёнка в виде рукава	film tubolare
"продающий" внешний вид	attrazione di vendita (тары)
"продающий" внешний вид	attrazione di vendita (тары oksanamazu)
прокладка из расплавленной пластмассы в виде кольца	guarnizione fusa
прорезиненный животный волос в виде отформованной прокладки	imbottitura di crine gommato
сборная банка, поставляемая потребителям в разобранном виде	scatola appiattita
сборная банка, поставляемая потребителям в разобранном виде	barattolo appiattito (imballato in forma appiattita)
сборная банка, поставляемая потребителям в разобранном виде	scatola deformabile
сетчатая тара в виде мешка или рукава	imballaggio a rete
укладывать груз в виде пакета для транспорта на поддоне	palettizzare
упаковка для сохранения продуктов в свежем виде	imballaggio per mantenere fresco il contenuto
этикетки в виде рулона	etichette di carta in bobina
ячеистая нижняя часть коробки в виде лотка	vassoio a nido d’ape
ячеистая нижняя часть коробки в виде лотка	vassoio alveolare