DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing бур | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
tech.алмазный бурsonda a diamante
construct.алмазный бурtrapano a diamanti
tech.алмазный бурsonda a punta di diamante
tech.алмазный бурfioretto a diamante
biol.американский бурый медведьgrizzly (словарь Г. Зорько I. Havkin)
tech.анилиновый бурыйbruno fenilene
tech.анилиновый бурыйbruno di Bismarck
tech.блестящий бурый угольlignite picea
chem.брикетированный бурый угольmattonella di lignite
pack.небелёная бумага из бурой древесной массыcarta di legno bruna
tech.бур на гибкой штангеfioretto flessibile
tech.бур-расширительutensile allargatolo
tech.бур-расширительsvasatrice
construct.бур с крестообразной коронкойtrapano a croce
tech.бур с наращиваемыми штангамиfioretto ad aste prolungabili
tech.бур с цилиндрическим отверстиемfioretto con foro cilindrico
tech.бур со съёмной коронкойfioretto a rosetta staccabile
tech.бур со съёмной коронкойfioretto a punta staccabile
tech.бур ударно-вращательного буренияsonda a rotopercussione
med.бурая атрофияatrofia bruna
fish.farm.бурая водоросльlaminaria
tech.бурая древесная массаpasta bruna
tech.бурая древесная массаpastalegno bruna
pack.бурая древесная массаpasta meccanica bruna
chem.бурая древесноцеллюлозная бумагаcarta di legno di campeggio
med.бурая жировая тканьtessuto adiposo bruno
med.бурая катарактаcateratta nera
ichtyol.бурая короткошипая акулаsagrí Centrophorus granulosus
tech.бурая краскаbruno
tech.бурая марганцевая рудаacerdese
tech.бурая лесная почваterra bruna
med.бурое уплотнение лёгкихindurimento bruno del polmone
med.бурое уплотнение лёгкихemosiderosi del polmone
fish.farm.бурые водорослиsargasso (Sargassum enerve)
tech.бурый Бисмаркаbruno fenilene
tech.бурый Бисмаркаbruno di Bismarck
ichtyol.бурый груперcernia comune Epinephelus guaza
fish.farm.бурый дельфинmarsuino (Phocaena phocaena)
fish.farm.бурый дельфинfocena (Phocaena phocaena)
met.бурый дымfumo rosso
tech.бурый дымfumo scuro
chem.бурый железнякsesquiossido di ferro idrato
met.бурый железнякematite bruna
met.бурый железнякminerale delle paludi
met.бурый железнякminerale dei laghi
mineral.бурый железнякlimonite
wine.gr.бурый кассcasse ossidica (Побурение вина (оксидазный касс) — порок в виноделии широко распространенный. Проявляется в том, что под влиянием действия кислорода воздуха вино становится бурым и мутным. Casse ossidica Il vino risulta ossidato, in particolar modo i vini bianchi se sono i destinatari. Il colore diventa scuro, con un odore maderizzato ed un sapore di vino cotto. massimo67)
tech.бурый красительbruno
tech.бурый лигнитlignite bruna
gen.бурый медведьorso bruno
tech.бурый угольlignite bruna
gen.бурый угольlignite
zool.бурый ушанorecchione bruno (Plecotus auritus Avenarius)
tech.бурый цветbruno
tech.винтовой бурtrivella a tortiglione
tech.винтовой бурtrivella a spirale
tech.винтовой бурtrivella elicoidale
tech.винтовой бурtrivella ad elica
tech.волокнистый бурый угольlignite tigliosa
chem.воск из бурого угляcera montana
tech.вращательный бурsonda a rotazione
tech.вращательный бурtrivella a rotazione
tech.вращательный бурfioretto rotativo
gen.гидравлический колонковый бурcarotatrice ad acqua (Alashka)
construct.головка бураpunta di sonda
construct.головка бураpunta di fioretto
tech.головка бураtagliente
tech.головка бураpunta di trivellazione
tech.горный бурfioretto da miniera
tech.горный бурfioretto da mina
tech.двухдолотчатая головка бураtagliente a scalpello doppio
construct.долотчатый бурtrapano
tech.долотчатый бурsonda a scalpello
tech.долотчатый бурfioretto a scalpello
tech.дробовой бурtrivella a graniglia di acciaio
tech.дробовой бурsonda a graniglia
met.жилковатый бурый железнякferro fibroso
dril.зачистной бурpulitore (Attonn)
tech.звездообразная головка бураtagliente a rosetta
tech.звёздчатая головка бураtagliente a rosetta
chem.землистый бурый угольlignite terrosa
construct.земляной бурtrivella da suolo
mil.земляной бурtrivella fondale
met.зернистый бурый железнякlimonite pisolitica (I. Havkin)
met.зернистый бурый железнякlimonite in grani (I. Havkin)
tech.зубчатая головка бураtagliente a denti
tech.канатный бурsonda a fune
pack.картон из бурой древесной массыcartone da pasta meccanica bruna
pack.картон из бурой древесной массыcartone di pasta meccanica bruna
pack.картон из бурой древесной массыcartone di legno bruno
pack.картон из бурой древесной массыcartone cuoio
construct.колонковый бурtrivella per carotaggio
chem.колонковый бурtubo portacarota
gen.колонковый бурcarotatrice (Alashka)
tech.кольцевая коронка бураtrapano anulare
tech.конусный долотчатый бурscalpello a coni
tech.коронка бураscalpello per perforazioni
tech.коронка бураscalpello
tech.корончатый бурperforatore a corona
construct.корончатый бурtrivella a corona
tech.корончатый бурsonda con corona
tech.корончатый бурfioretto a corona dentata
gen.красно-бурыйd'un rosso scuro
gen.красно-бурыйrosso bruno
tech.крестовая головка бураtagliente a croce
tech.крестовый бурfioretto con quattro taglienti
tech.крестовый бурfioretto a croce
tech.крестообразная головка бураtagliente a croce
tech.круглый бурfioretto a sezione circolare
mil.круглый бурtrivella tonda
construct.ложечный бурtrivella a cucchiaio
tech.ложечный бурsonda a sfera
tech.минерал. жилковатый бурый железнякferro fibroso
pack.низкосортный картон из бурой древесной массы или макулатурыcartone rigenerato
pack.низкосортный картон из бурой древесной массы или макулатурыcartone grigio
tech.однодолотчатая головка бураtagliente a scalpello semplice
chem.перл бурыperla al borace
mycol.подосиновик жёлто-бурыйporcinello aranciato (Leccinum versipelle Avenarius)
construct.полый бурtrivella cava
tech.полый бурtrivella con cavità interna
tech.почвенный бурtrivella da suolo
tech.резорциновый бурыйbruno resorcino
tech.ручной бурfioretto a mano
humor.серо-буро-малиновыйcolor del can che fugge
chem.содержащий буруboracifero (Avenarius)
construct.спиральный бурtrivella elicoidale
construct.спиральный бурtrivella a spirale
tech.спиральный бурfioretto con risalto ad elica
tech.спиральный бурtrivella ad elica
tech.спиральный бурtrivella a tortiglione
construct.спиральный бурtrapano a spirale
mil.спиральный бурtravella elicoidale
mil.спиральный бурtravella a spirale
tech.сплошной бурfioretto a sezione piena
tech.сплошной бурfioretto con sezione piena
tech.сплошной бурfioretto monoblocco
tech.торфяной бурый угольlignite torbosa
tech.трубчатый бурtrivella tubolare
construct.трубчатый бурtrivella cilindrica
construct.трубчатый цилиндрический бурtrivella a tubo
tech.трубчатый бурtrivella a tubo
cosmet.тёмно-бурая краскаbistro (Avenarius)
gen.тёмно-бурыйbruno cupo
gen.тёмно-бурыйbruno scuro
tech.ударный бурsonda a percussione
tech.ударный бурtrivella a percussione
tech.ударный бурfioretto a percussione
tech.ударный бурfioretto a martello pneumatico
pack.упаковочная бумага из бурой древесной массыcarta da imballaggio bruna
tech.цилиндрический бурtrivella tubolare
construct.цилиндрический бурtrivella cilindrica
tech.цилиндрический бурtrivella a tubo
gen.черно-бурая лисаvolpe argentata
gen.чёрно-бурая лисаvolpe argentata
chem.чёрно-бурая сажаfuliggine stemperata
found.engin.шнекобур, шнековый бурtrivella (Attonn)
construct.шнековый бурtrivella elicoidale
construct.шнековый бурtrivella a spirale
tech.шнековый бурtrivella a tortiglione
tech.шнековый бурtrivella ad elica
tech.шнековый бурfioretto a sezione elicoidale