| Russian | Italian |
| Агентство Соединённых Штатов по международному развитию | Agenzia per lo Sviluppo Internazionale degli Stati Uniti |
| Агентство Соединённых Штатов по международному развитию | Agenzia per lo sviluppo internazionale |
| Глобальная комиссия по вопросам международной миграции | Commissione globale sulle migrazioni internazionali |
| Датское агентство по международному развитию | Agenzia Danese per lo Sviluppo Internazionale |
| Комиссия по международной гражданской службе | Commissione sulla funzione pubblica internazionale, |
| Комитет по международному сотрудничеству в области национальных демографических исследований | Comitato per la cooperazione internazionale delle ricerche demografiche nazionali |
| Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения | Convenzione sul commercio internazionale delle specie di flora e fauna selvatiche minacciate d'estinzione |
| Консультативная группа по международным сельскохозяйственным исследованиям | Gruppo consultivo per la ricerca agricola internazionale |
| Лондонские руководящие принципы обмена информацией о химических веществах в международной торговле | Orientamenti di Londra sullo scambio di informazioni relative ai prodotti chimici nel commercio internazionale |
| Международная ассоциация биологической океанографии | Associazione internazionale di oceanografia biologica |
| Международная ассоциация водного права | Associazione internazionale per il diritto dell'acqua |
| Международная ассоциация воздушного транспорта | Associazione per il trasporto aereo internazionale |
| Международная ассоциация гидравлических исследований | Associazione internazionale di ricerche idrauliche |
| Международная ассоциация гидрологических наук | Associazione internazionale di scienze idrologiche |
| Международная ассоциация клубов "Льва" | Associazione internazionale dei Lions Club |
| Международная ассоциация клубов "Ротари" | Rotary International |
| Международная ассоциация легкоатлетических федераций | Associazione internazionale delle federazioni di atletica |
| Международная ассоциация по науке и технологии возделывания зерновых | Associazione internazionale della scienza e della tecnologia dei cereali |
| Международная ассоциация по охране промышленной собственности | Associazione internazionale per la protezione della proprietà intellettuale |
| Международная ассоциация студентов сельскохозяйственных и родственных учебных заведений | Associazione internazionale degli studenti di agricoltura |
| Международная ассоциация устных переводчиков | Associazione internazionale interpreti di conferenza |
| Международная ассоциация учебной и профессиональной ориентации | Associazione internazionale per l'orientamento scolastico e professionale |
| Международная ассоциация экономистов-аграрников | Associazione internazionale degli economisti agrari |
| Международная геодезическая ассоциация | Associazione internazionale di geodesia |
| Международная диабетическая федерация | Federazione Internazionale del Diabete |
| Международная "зелёная" неделя | Settimana Verde Internazionale |
| Международная информационная система по сельскохозяйственным наукам и технологиям | Sistema internazionale d'informazione per le scienze e le tecnologie agricole |
| Международная комиссия по культуре тополя | Commissione internazionale del pioppo |
| Международная комиссия по рису | Commissione internazionale del riso |
| Международная комиссия по рису | Commissione internazionale per il riso |
| Международная конвенция о ликвидации всех форм расовой дискриминации | Convenzione internazionale delle Nazioni Unite per l'eliminazione di ogni forma di discriminazione razziale |
| Международная конвенция по карантину и защите растений | Convenzione internazionale per la protezione delle piante |
| Международная конвенция по охране человеческой жизни на море | Convenzione internazionale per la salvaguardia della vita umana in mare |
| Международная конвенция по регулированию китобойного промысла | Convenzione internazionale per la regolamentazione della caccia alla balena |
| Международная конференция и программа по генетическим ресурсам растений | Conferenza internazionale e programma per le risorse fitogenetiche |
| Международная конференция по водным ресурсам и окружающей среде | Conferenza internazionale sull'acqua e l'ambiente |
| Международная конференция по вопросам питания | Conferenza internazionale sulla nutrizione |
| Международная конференция по народонаселению и развитию | Conferenza internazionale sulla popolazione e sviluppo |
| Международная конференция по устойчивому вкладу рыболовства в продовольственную безопасность | Conferenza internazionale sul contributo sostenibile della pesca alla sicurezza alimentare |
| Международная молочная федерация | Federazione Casearia Internazionale |
| Международная морская организация | Organizzazione internazionale marittima |
| Международная организация борьбы с африканской перелётной саранчой | Organizzazione internazionale per la lotta contro le cavallette africane |
| Международная организация "Гринпис" | Greenpeace International |
| Международная организация по миграции | Organizzazione internazionale per le migrazioni |
| Международная организация по праву развития | Organizzazione internazionale di diritto per lo sviluppo |
| Международная организация по стандартизации | Organizzazione internazionale di normalizzazione |
| Международная организация по стандартизации | Organizzazione internazionale di Standardizzazione |
| Международная сеть органов по безопасности пищевых продуктов | Rete internazionale di autorità per la sicurezza alimentare |
| Международная стратегия развития | Strategia internazionale dello sviluppo |
| Международная техническая конференция по генетическим ресурсам животных для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства | Conferenza tecnica internazionale sulle risorse genetiche animali per l'alimentazione e l'agricoltura |
| Международная федерация движений за органическое сельское хозяйство | Federazione internazionale dei movimenti per l’agricoltura biologica |
| международная федерация женщин-предпринимателей и женщин-специалистов | Federazione internazionale delle donne imprenditrici e professioniste |
| Международная федерация обществ Красного Креста и Красного Полумесяца | Federazione internazionale delle società di Croce Rossa e Mezzaluna Rossa |
| Международная федерация охраны здоровья животных | Federazione internazionale per la salute animale |
| Международная федерация транспортников | Federazione internazionale dei lavoratori dei trasporti |
| Международная финансовая корпорация | Società finanziaria internazionale |
| Международная экологическая ассоциация | Associazione internazionale per l'ecologia |
| Международное агентство по атомной энергии | Agenzia internazionale per l'energia atomica |
| Международное агентство по изучению рака | Centro internazionale di ricerche sul cancro |
| Международное движение католической сельской и земледельческой молодёжи | Movimento internazionale della gioventù agricola e rurale cattolica |
| Международное объединение профсоюзов работников пищевой промышленности, сельского, гостиничного и ресторанного хозяйства, общественного питания, табачной промышленности и смежных отраслей | Unione internazionale delle Associazioni di lavoratori nei settori alimentazione, agricoltura, alberghi, ristoranti, catering, tabacco ed affini |
| Международное партнерство в целях устойчивого развития в горных регионах | Partenariato internazionale per lo sviluppo sostenibile delle regioni montane |
| Международное совещание для обзора осуществления Программы действий по обеспечению устойчивого развития малых островных развивающихся государств | Riunione internazionale per riesaminare l'esecuzione del Programma d'azione per lo sviluppo sostenibile dei piccoli Stati insulari in via di sviluppo |
| Международное соглашение по джуту и джутовым изделиям | Accordo internazionale sulla iuta e prodotti derivati |
| Международное соглашение по оливковому маслу и столовым оливкам | Accordo internazionale sull'olio di oliva e sulle olive da tavola |
| Международное соглашение по пшенице | Accordo internazionale sul grano |
| Международное соглашение по сахару | Accordo internazionale sullo zucchero |
| Международное эпизоотическое бюро | Organizzazione mondiale della sanità animale |
| международные товарные соглашения | accordi internazionali sui prodotti di base |
| Международный альянс женщин | Alleanza internazionale delle donne |
| Международный альянс коренных и племенных народов тропических лесов | Alleanza internazionale dei popoli indigeni e tribali delle foreste tropicali |
| Международный альянс против голода | Alleanza internazionale contro la fame |
| Международный банк реконструкции и развития | Banca internazionale per la ricostruzione e lo sviluppo |
| Международный валютный фонд | Fondo monetario internazionale |
| Международный вычислительный центр | Centro internazionale di calcolo delle Nazioni Unite |
| Международный вычислительный центр Организации Объединённых Наций | Centro internazionale di calcolo delle Nazioni Unite |
| Международный год гор | Anno internazionale delle montagne |
| Международный год картофеля | Anno internazionale della patata |
| Международный год лесов | Anno internazionale delle foreste |
| Международный год микрокредитования | Anno internazionale del microcredito |
| Международный год океана | Anno internazionale dell'oceano |
| Международный год пресной воды | Anno internazionale dell' acqua |
| Международный год риса | Anno internazionale del riso |
| Международный год физики | Anno internazionale della fisica |
| Международный день по уменьшению опасности бедствий | Giornata mondiale per la riduzione dei disastri naturali |
| Международный договор о генетических ресурсах растений для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства | Trattato internazionale sulle risorse fitogenetiche per l'alimentazione e l'agricoltura |
| Международный институт по окружающей среде и развитию | Istituto internazionale per l'ambiente e lo sviluppo |
| Международный институт прикладного системного анализа | Istituto internazionale per l'analisi dei sistemi applicati |
| Международный институт сельского хозяйства | Istituto internazionale di agricoltura |
| Международный институт тропического сельского хозяйства | Istituto internazionale di agricoltura tropicale |
| Международный институт унификации частного права | Istituto internazionale per l'unificazione del diritto privato |
| Международный исследовательский институт продовольственной политики | Istituto internazionale per la ricerca sulle politiche alimentari |
| Международный кодекс поведения в области распределения и применения пестицидов | Codice internazionale di condotta per la distribuzione e l'utilizzazione dei pesticidi |
| Международный комитет по биологической защите | Commissione internazionale per la lotta biologica |
| Международный кооперативный альянс | Alleanza cooperativa internazionale |
| Международный научно-исследовательский институт риса | Istituto internazionale per la ricerca sul riso |
| Международный реестр потенциально токсичных химикатов | Registro internazionale di sostanze chimiche potenzialmente tossiche |
| Международный режим регулирования доступа к генетическим ресурсам и совместного использования выгод | Regime internazionale per l’accesso e la ripartizione dei benefici |
| Международный свод правил по сбыту заменителей грудного молока | Codice internazionale di commercializzazione dei succedanei del latte materno |
| Международный секретариат по мясной промышленности | Segretariato Internazionale della Carne |
| Международный совет женщин | Consiglio Internazionale delle Donne |
| Международный совет по генетическим ресурсам растений | Consiglio Internazionale per le Risorse Fitogenetiche |
| Международный совет по исследованию моря | Consiglio internazionale per l'esplorazione del mare |
| Международный совет по науке | Consiglio internazionale per la scienza |
| Международный совет по пшенице | Consiglio internazionale del grano |
| Международный союз биологических наук | Unione internazionale delle scienze biologiche |
| Международный союз охраны природы | Unione Internazionale per la Conservazione della Natura |
| Международный союз охраны природы | Unione Internazionale per la Conservazione della Natura e Risorse Naturali |
| Международный союз охраны природы и природных ресурсов | Unione Internazionale per la Conservazione della Natura |
| Международный союз охраны природы и природных ресурсов | Unione Internazionale per la Conservazione della Natura e Risorse Naturali |
| Международный союз электросвязи | Unione internazionale delle telecomunicazioni |
| международный стандарт по фитосанитарным мерам | Norma Internazionale per le Misure Fitosanitarie |
| Международный уголовный суд | Corte penale internazionale |
| Международный фонд сельскохозяйственного развития | Fondo Internazionale per lo Sviluppo Agricolo |
| Международный центр картофеля | Centro internazionale della patata |
| Международный центр по перспективным агрономическим исследованиям в регионе Средиземноморья | Centro internazionale di alti studi agronomici mediterranei |
| Международный центр по сельскому хозяйству в тропических зонах | Centro internazionale di agricoltura tropicale |
| Международный центр по сельскому хозяйству в тропических зонах | CIAT |
| Международный центр сельскохозяйственных исследований | Centri internazionali di ricerca agronomica |
| Международный центр сельскохозяйственных исследований в засушливых зонах | Centro internazionale per la ricerca agricola nelle zone aride |
| Международный центр улучшения кукурузы и пшеницы | Centro internazionale per il miglioramento del mais e del grano |
| Международный чрезвычайный продовольственный резерв | riserva alimentare internazionale d'urgenza |
| Министерство по вопросам международного развития | Dipartimento per lo sviluppo internazionale del Regno Unito |
| Министерство по вопросам международного развития Соединённого Королевства | Dipartimento per lo sviluppo internazionale del Regno Unito |
| Общество международного развития | Società per lo sviluppo internazionale |
| Программа Организации Объединённых Наций по международному контролю над наркотиками | Programma delle Nazioni Unite per il controllo della droga |
| Секретариат Международной конвенции о защите растений | Segretariato della Convenzione internazionale per la protezione delle piante |
| Соглашение о содействии соблюдению рыболовными судами в открытом море международных мер по сохранению живых ресурсов и управлению ими | Accordo inteso a favorire il rispetto delle misure internazionali di conservazione e di gestione da parte dei pescherecci in alto mare |
| Специальная группа экспертов по международному сотрудничеству в области налогообложения | Gruppo speciale di esperti sulla cooperazione internazionale in materia fiscale |
| Факультативный протокол к Международному пакту об экономических, социальных и культурных правах | Protocollo facoltativo sul Patto internazionale sui diritti economici, sociali e culturali |
| Федерация ассоциаций международных гражданских служащих | Federazione di associazioni di funzionari internazionali |
| Центр международного сотрудничества в области агрономических исследований в целях развития | Centro di cooperazione internazionale per la ricerca agricola per lo sviluppo |
| Центр ЮНКТАД/ВТО по международной торговле | Centro del commercio internazionale UNCTAD/OMC |
| Экологический комитет международных организаций, занимающихся вопросами развития | Comitato delle istituzioni internazionali per lo sviluppo dell'ambiente |
