Terms for subject General containing свобода

Russian	Danish
борец за свободу	frihedskæmper
быть на свободе	være på fri fod
давать свободу	frigive (кому-л.)
иметь полную свободу действий	have fri hænder
личная свобода	personlig frihed
лишение свободы	frihedsberøvelse
лишение свободы в случае неуплаты штрафа	forvandlingsstraf
любовь к свободе	frihedskærlighed
потеря свободы	frihedstab
предоставить кому-л. свободу действий	give ngn frit spil
предоставить свободу действий	give frit spillerum
предоставить кому-л. свободу действий	stille ngn frit
предоставить кому-л. свободу действий	give ngn fripas
предоставлять полную свободу действий	give carte blanche
свобода вероисповедания	trosfrihed
свобода вероисповедания	religionsfrihed
свобода выбора	valgfrihed
свобода выборов	valgfrihed
свобода выборов	stemmefrihed
свобода движений	albuerum
свобода действий	råderum
свобода действий	handlefrihed
свобода личности	personlig frihed
свобода мнений	meningsfrihed
свобода объединения в общества	foreningsfrihed (и т.п.)
свобода объединения в партии	foreningsfrihed (и т.п.)
свобода объединения в союзы	foreningsfrihed (и т.п.)
свобода от ответственности	uansvarlighed
свобода от предрассудков	fordomsfrihed
свобода передвижения	flyttefrihed
свобода передвижения	bevægelsesfrihed
свобода печати	skrivefrihed
свобода печати	trykkefrihed
свобода печати	pressefrihed
свобода, равенство и братство	frihed lighed og broderskab
свобода слова	ytringsfrihed
свобода слова	talefrihed
свобода собраний	forsamlingsret
свобода собраний	forsamlingsfrihed
свобода собраний и митингов	møde- og forsamlingsfrihed
свобода совести	samvittighedsfrihed
свобода торговли	handelsfrihed
свобода уличных шествий и демонстраций	frihed til optog og demonstrationer i gaderne
Совет свободы	Frihedsråd (созданный в 1943 г. в Дании и возглавлявший движение Сопротивления против гитлеровских оккупантов)
стремление к свободе	frihedstrang
чувство свободы	frihedsfølelse