Terms for subject Figurative containing В

Russian	Danish
бросать оскорбления кому-л. в лицо	slynge fornærmelser i ansigtet (på ngn)
быть в форме	være i form
быть мягким, как воск в чьих-л. руках	være som voks i ngns hænder
вводить в заблуждение	forblinde
держать кого-л. в узде	holde ngn i tømme
зайти в тупик	gå i baglås
нанести кому-л. удар в спину	falde ngn i ryggen
направлять в желаемое русло	kanalisere
находиться в стадии разработки	være i støbeskeen
не попасть в точку	rammeved siden af
он витает в облаках	han er hundrede mile borte
он витает в облаках	han er hundrede mil borte
поймать кого-л. в свои сети	få ngn i sit garn
попасть в точку	ramme i centrum
приводить в порядок	rigge
прийти в замешательство	gå bagover
прийти в ярость	blive løbsk