 |
| Subject | Russian | Chinese |
| environ. | авария на производстве | 工伤事故 在工作过程中发生的事故，由与人相关的材料操作所产生的内在或相关因素所造成。 (Несчастный случай, произошедший в период трудовой деятельности, причиной которого стали факторы, врожденные или связанные с функционированием предмета профессиональной деятельности физического лица) |
| environ. | авария на производстве | 操作事故 |
| gen. | авария на производстве | 生产事故 |
| gen. | Директива об авариях на производстве | 工业事故指令 |