Terms for subject Figure of speech containing шум

Russian	Chinese
делать много шума	擂鼓筛锣 (из ничего)
делать что-то с огромным шумом	大动干戈 (比喻大张声势地行事)
много шума из ничего	无风三尺浪
много шума из ничего	小题大作
много шуму, а толку мало	雷声儿大雨点儿小
много шуму, а толку мало	雷声大雨点小
наделать много шума	甚嚣尘上
наделать много шуму	空谷足音
устраивать шум	公墓里放鞭炮