 |
| Russian | Chinese |
| коэффициент качества товаров | 开箱率 (также 合格率 hégé lǜ) |
| культурные товары | 文化产品 |
| культурные товары | 文艺产品 |
| культурные товары | 文化商品 |
| продовольствие-товар | 商品粮 |
| товары с тремя «нет» | 三无商品 (товары, изделия, не имеющие: 1. официальной торговой марки; 2. названия места и предприятия-изготовителя; 3. даты производства и срока годности) |
| чёрный товар | 黑货 |
| эмоциональные товары | 情感商品 |