| Russian | Chinese |
| арбузы, фаршированные различной начинкой | 什锦西 |
| блинчики с различной начинкой | 鸡蛋灌饼 |
| жареная, затем тушенная горькая дыня, фаршированная различной начинкой | 煎焖凉瓜瓤 |
| жареные креветки различных вкусов | 鱼香大虾 |
| жареные морские улитки с различными овощами | 炒响螺 |
| жареные помидоры, подаваемые с различными соусами | 鱼香番茄过江 |
| жареный сладкий стручковый перец, фаршированный различной начинкой | 酿灯笼辣椒 |
| жареный соевый творог, фаршированный различной начинкой | 煎酿豆腐 |
| жареный чёрный амур в виде цветка хризантемы, с пятью видами различных кусочков | 五柳菊花鱼 |
| зразы из соевого творога с различной начинкой | 瓢豆腐 |
| клецки-вонтоны с различными видами начинки | 二十四气馄饨 |
| курица, приготовленная тремя различными способами | 鸡三吃 |
| кусочки пяти видов различных продуктов, в соусе, подаются холодными | 凉拌五丝 |
| кусочки трёх видов различных продуктов, в соусе, подаются холодными | 凉拌三丝 |
| маленькие кусочки различных деликатесов в виде цветков хризантемы, подаваемые в горячем горшочке | 菊花生片火锅 |
| остро-кислый суп с тонкими ломтиками различных ингредиентов | 纹丝酸辣汤 |
| паровые галушки из клейкого риса с различной начинкой, обсыпанные сахарной пудрой | 糯米雪球 |
| паровые галушки из клейкого риса с различной начинкой, обсыпанные семенами кунжута | 糯米麻团 |
| печенье в виде различных животных | 动物饼干 |
| печенье трёх различных форм | 树形蛋糕 |
| пирог из кусочков различных ингредиентов | 一窝丝清油饼 |
| приготовленные на пару нечищеные крабы, фаршированные различной начинкой | 清蒸瓤蟹盒 |
| приготовленные на пару сердцевины китайской капусты с различными добавками | 神仙木笔白菜 |
| рисовые лепёшки различных видов | 十景糕 |
| рулетики с грибами и ломтиками трёх различных вкусов | 虎掌三丝卷 |
| холодные блюда в виде различных животных | 动物冷盘 |
| хрустящее печенье в виде различных цветов, обсыпанное семенами кунжута | 酥合子 |
