Terms for subject Military containing передовая

Russian	Chinese
база передового развёртывания	前进作战基地
боевые действия в передовом районе	前方战斗
бронированная машина для действий в передовом районе	前沿地区装甲车
взвод передовых артиллерийских наблюдателей	炮兵前进观察排
кавалерийский передовой отряд	骑兵先遣支队
обеспечение передовых подразделений	前方支援
передовая армейская база	集团军前进基地
передовая база	前进基地
передовая военно-морская база	前进海军基地
передовая группа	先谴队
передовая группа	先进集体
передовая группа самолётов	飞机先遗队
передовая линия	火线
передовая линия	第一线
передовая линия	战斗线
передовая линия	前锋线
передовая линия	前茅
передовая линия	前线
передовая оперативная база	前沿作战基地
передовая оперативная база	前进作战基地
передовая позиция	前进阵地
передовая позиция	前沿阵地
передовая позиция	阵首
передовая ремонтная группа	前方维修队
передовая РЛС дальнего обнаружения	早期预警雷达
передовая роль	先行官
передовая часть	先锋
передовое отделение	尖兵班
передовое охранение	护队
передовое охранение	前方警戒
передовое охранение	前卫
передовое подразделение	先进分队
передовое развёртывание	预先部署
передовой авианаводчик	前线飞行引导员
передовой армейский склад	集团军前进仓库
передовой артиллерийский наблюдатель	炮兵前进观测察员
передовой артиллерийский наблюдатель	炮兵前进观测员
передовой артиллерийский наблюдательный пункт	炮兵前进观测察所
передовой артиллерийский наблюдательный пункт	炮兵前进观测所
передовой аэродром	前进飞机场
передовой аэродром	前进飞机场
передовой батальон	先遣营
передовой батальон	第一线营
передовой ветеринарный пункт	前方兽医所
передовой военно-морской база	海军前进基地
передовой группа	先谴队
передовой десантный отряд	先遣登陆队
передовой командный пункт	前方指挥所前沿指挥所
передовой командный пункт армии	集团军前进指挥所
передовой командный пункт дивизии	师前进指挥所
передовой командный пункт фронта	方面军前进指挥所
передовой медицинский пункт	前进医疗所
передовой медицинский пункт	前进卫生站
передовой наблюдатель	前进观察员
передовой наблюдатель	前进观察测员
передовой наблюдатель	前方观察员
передовой наблюдательный пункт	前方观察所前进观察所
передовой наблюдательный пункт	前沿观察所
передовой наблюдательный пункт	前哨观察站
передовой наблюдательный пункт	前方观察所
передовой наблюдательный пункт полка	团前进观察所
передовой опорный пункт	前哨据点
передовой опорный пункт	前沿防守点
передовой отряд	前进支队
передовой отряд	先锋队先遣支队
передовой отряд	先遣支队 (на марше)
передовой отряд	先锋
передовой отряд	先遣队
передовой отряд	尖刀班
передовой отряд	前遣队 (особого назначения)
передовой отряд	前敌
передовой отряд морского десанта	先遣登陆队
передовой отряд для форсирования реки	渡江先遣队
передовой перевязочный пункт	前进绷扎所
передовой пост	分台 (пункт,станция)
передовой пост	前沿哨所
передовой пост	哨堡
передовой пункт сбора донесений	前方文件收发站
передовой пункт складирования	前方储库
передовой пункт управления	前进指挥点
передовой разливочный пункт ОВ	前进毒剂分装所
передовой район сосредоточения	前方集结区
передовой район сосредоточения	前方集结
передовой сборный пункт поврежденных машин	先遣坏车收集所
передовой склад боеприпасов	前进弹药库
передовой фронт	正面战场
передовой эшелон	先遣运输队
передовые воинские части	先遣部队 (передовая воинская часть)
передовые части	先遣部队
передовые части	先头部队
подвижная передовая база десантно-высадочных средств	登陆工具活动前进基地
поддержка передовых подразделений	前方支援
системы передового базирования	前沿基地系统