| Russian | Chinese |
| Бамбуковая застава | 竹林关 (уезд Даньфэн, пров. Шэньси. Название места обусловлено наличием большого количества бамбуковых рощ) |
| застава долины Ханьгу | 函谷关 (название заставы, округ Линбао см. 灵宝 провинции Хэнань см. 河南; восточные ворота государства Цинь см. 秦 в период воюющих государств см. 战国, 770-221 до н. э.) |
| застава долины Ханьгу | 函塞 (название заставы, округ Линбао см. 灵宝 провинции Хэнань см. 河南; восточные ворота государства Цинь см. 秦 в период воюющих государств см. 战国, 770-221 до н. э.) |
| застава Ушэнгуань | 武胜关 (провинция Хубэй, КНР) |
| застава Цзяюйгуань | 嘉峪关城 (участок Великой китайской стены, находится на территории провинции Ганьсу. Это самая важная западная застава Великой китайской стены) |
| застава Цзяюйгуань | 嘉峪关市 (участок Великой китайской стены, находится на территории провинции Ганьсу. Это самая важная западная застава Великой китайской стены) |
| застава Цзяюйгуань | 嘉峪关 (участок Великой китайской стены, находится на территории провинции Ганьсу. Это самая важная западная застава Великой китайской стены) |
