Russian | Chinese |
запросить визу | 请求签证 |
запросить инструкций | 请示 (у старшей инстанции) |
запросить милицию | 向民警询问 |
запросить мира | 乞求媾和 |
запросить по телеграфу | 电询 |
запросить подкрепление | 搬救兵 |
запросить разрешение на взлёт | 爬高等 |
запросить разрешение на взлёт | 请求起飞 |
запросить разрешение на набор высоты | 爬高等 |
запросить разрешение на набор высоты | 请求起飞 |
запросить согласия | 问 (семьи невесты) |
запросить указаний | 请示 (у старшей инстанции) |
запросить характеристику | 要求...做鉴定 (от кого-л.) |
запросить цену | 索高价 |
запрошенная информация | 查询信息 |
много запросить | 讨价太高 |
официально запросить ответ | 簿责 |
скромно искренне запросить мнение своего народа | 清问下民 (своих подданных) |