Terms for subject General containing вытягивание

Russian	Chinese
вертикальное вытягивание листового стекла	平板玻璃垂直拉伸
волна при вытягивании	牵伸波
вытягивание купола и строп из ранца парашюта	从伞包抽出伞衣与伞绳
вытягивание пути	线路延长
вытягивание пути	线路伸长
вытягивание строп парашюта	抽出伞绳
изготовлять катанием и вытягиванием из теста руками сырую не сушёную лапшу	捵面
метод вытягивания кристалла из расплава	晶体提纯法
метод вытягивания кристалла из расплава	拉晶技术
метод вытягивания монокристаллов из расплава	熔体直拉单晶法
обрыв из-за вытягивания	过度拉伸断裂
однозонное вытягивание	单区牵伸区
переход, полученный методом вытягивания-диффузии	生长扩散结
полурейс вытягивания для серийных толчков	连续溜放的牵出调车半程
полурейс вытягивания для сортировки изолированными толчками	单溜放分解时的牵出调车半程
полурейс вытягивания для сортировки осаживанием и смешанным способом	推送法及混合法分解时的牵出调车半程
приспособление для вытягивания	〈医〉牵引器
процесс вытягивания-диффузии	生长扩散工艺
процесс текстурирования с вытягиванием	拉伸-变形工程
религия вытягивания жил	挑筋教 (китайское название иудаизма в пров. Хэнань)
самотаска для вытягивания арматуры	钢筋拉直机
скорость вытягивания слитка	拉坯速度
станок для вытягивания катанки	盘拉机