Terms containing Многонациональные

Subject	Russian	Chinese
gen.	вождь многонационального государства	多民族国家的领袖
gen.	временные многонациональные силы	临时多国部队
gen.	Временные чрезвычайные многонациональные силы	临时紧急多国部队
gen.	вся партия и многонациональный народ	全党和各族人民
gen.	единое многонациональное государство	统一的多民族国家
gen.	Кабульская многонациональная бригада	喀布尔多国旅
org.name.	Комитет по международным инвестициям и многонациональным предприятиям	国际投资及多国企业委员会
gen.	Комитет по многонациональным предприятиям	多国企业委员会
geogr.	Лунлиньский многонациональный автономный уезд	隆林各族自治县
geogr.	Луншэнский многонациональный автономный уезд	龙胜各族自治县 (городского округа Гуйлинь в Гуанси-Чжуанском автономном районе КНР)
mil.	Многонациональная бригада	多国旅
econ.	многонациональная группа	多国工作队
mil.	многонациональная дивизия	多国师
gen.	Многонациональная комиссия по общественной безопасности	多国公安委员会
gen.	многонациональная компания	跨国公司
gen.	многонациональная компания	多国企业
gen.	многонациональная мультинациональная компания	多国公司
environ.	многонациональная компания	跨国企业 经营活动跨越几个国家的大型商业公司。 (Крупная коммерческая структура, осуществляющая деятельность в нескольких странах)
gen.	многонациональная компания	多国公司
tech.	многонациональная корпорация	多国公司
gen.	многонациональная мобильная сила особого назначения	多国家的特种机动部队
NATO	многонациональная оперативная группа	多国特遣部队
busin.	многонациональная фирма	多国公司
ed.	многонациональная школа	多民族学校
gen.	многонациональная экономическая организация	多国经济组织
el.	многонациональная эксплуатация	多国经营
el.	многонациональная эксплуатация	多国公司经营
gen.	многонациональное государство	多民族的国家
gen.	многонациональное государство	多民族国家
polit.	Многонациональное Государство Боливия	玻利维亚多民族国
gen.	многонациональное коммерческое предприятие	多国销售企业
IMF.	многонациональное предприятие	多国企业
IMF.	многонациональное предприятие	跨国企业
gen.	многонациональное специализированное подразделение	多国专门小组
law	многонациональные вооруженные силы	多国武装部队
gen.	Многонациональные временные сил в Гаити	海地多国临时部队
gen.	Многонациональные временные силы	多国临时部队
gen.	Многонациональные консультативные полицейские силы	多国警务咨询小组
gen.	многонациональные миротворческие войска	多国维和部队
gen.	многонациональные миротворческие операции	多国维和行动
int.rel.	Многонациональные миротворческие силы Юго-Восточной Европы	东南欧多国和平部队
gen.	многонациональные мобильные силы особого назначения	多国家的特种机动部队
busin.	многонациональные монополии	多国垄断组织
gen.	Многонациональные оперативные силы.	多国作战力量欧洲联盟
corp.gov.	многонациональные проекты	多国项目
gen.	многонациональные промышленные предприятия	多国工业企业
mil.	многонациональные силы	多国部队
gen.	Многонациональные силы	联合国多国部队 (ООН)
gen.	Многонациональные силы в Гаити	海地多国部队
mil.	многонациональные силы в Ираке	驻伊拉克多国部队
gen.	многонациональные силы в Либерии	驻利比里亚多国部队
gen.	Многонациональные силы по охране Албании	驻阿尔巴尼亚部队
gen.	Многонациональные силы по перехвату	多国拦截部队
gen.	многонациональные силы по стабилизации	多国稳定部队 (в бывшей Югославии - SFOR)
busin.	многонациональный банк	多国银行
gen.	многонациональный коллектив	多民族的团体
gen.	многонациональный объединённый сельскохозяйственный производственный кооператив	民族联合农业生产合作社
gen.	многонациональный народ страны	全国各族人民
corp.gov.	многонациональный проект	国家间项目
gen.	многонациональный район	民族杂居区
gen.	многонациональный район	多民族杂居地区
gen.	многонациональный статус	多国地位
gen.	Многонациональный центр по борьбе с наркотиками	多国反麻醉品中心
org.name.	Многонациональный центр по программированию и оперативной деятельности	多国计划和执行中心
gen.	опираться на коммунистов и наш многонациональный народ	依靠全党同志和全国各族人民
polit.	Руководящие принципы для многонациональных предприятий	多国企业准则
gen.	Совет по вопросам руководящих принципов в отношении многонациональных корпораций	多国企业准则理事会
gen.	сплачивая и ведя за собой многонациональный народ страны	团结和带领全国各族人民
gen.	Устав о многонациональных промышленных предприятиях	多国工业企业宪章
gen.	Центральноафриканские многонациональные силы	中非多国部队