Subject | Russian | Bulgarian |
comp., MS | входящий вызов | входящо обаждане |
comp., MS | вызов справки | помощни теми |
comp., MS | дерево вызовов | дърво на обръщенията |
comp., MS | добавить вызов | добави в разговора |
comp., MS | журнал вызовов | хронология |
comp., MS | интерфейс вызова по требованию | интерфейс за комутируема връзка при поискване |
comp., MS | исходящий вызов | изходящо обаждане |
comp., MS | кнопка вызова диалогового окна | икона за стартиране на диалогов прозорец |
comp., MS | кнопка вызова функциональной области | бутон за активност |
comp., MS | маршрут голосовых вызовов | гласов маршрут |
forestr. | номер телефона для вызовов при чрезвычайных обстоятельствах | телефон при спешни случаи (напр. 112) |
comp., MS | объединить вызовы | обединяване на разговори |
comp., MS | объединить вызовы | докосни за сливане |
comp., MS | орбита парковки вызовов | орбита за паркиране на повикванията |
comp., MS | открыть вызов | докосни за разгъване |
comp., MS | переключить вызов | докосни за прехвърляне |
comp., MS | помощник по международным вызовам | помощ при международни разговори |
comp., MS | правило преобразования исходящих вызовов | правило за изходяща транслация |
law | приказ о вызове в суд | заповед за привикване в съда (алешаBG) |
comp., MS | Режим экстренного обратного вызова | Режим за спешни обратни повиквания |
comp., MS | удалённый вызов процедур | заявка за отдалечена процедура (RPC) |
law | явка по получении повестки о вызове | принудително явяване в съда при връчване на призовка (алешаBG) |