Terms containing выталкиватель

Subject	Russian	Polish
tech.	выталкиватель букв	wypychacz czcionek (w monotypie)
mining.	выталкиватель вагонеток	wypychacz wozów (из клети)
met.	выталкиватель гильзы	wypychacz tulei
polygr.	выталкиватель огузка	urządzenie do usuwania nadlewka wiersza
met.	выталкиватель оправок	wypychacz oprawek (при производстве труб)
met.	выталкиватель оправок	wypychacz trzpieni (przy wyrobie rur)
foundr.	выталкиватель с рельефом	wypychacz na nadlewie (w formie metalowej)
met., foundr.	выталкиватель с рельефом	wypychacz na nadlewie (в металлической форме)
agric.	выталкиватель соломенных тюков	wyrzutnik słomy (в соломопрессе)
polygr.	выталкиватель строк	wypychacz wierszy
textile	выталкиватель челнока	wyrzutnik czółenka
met.	гидравлический выталкиватель	wypychacz hydrauliczny
met.	кокиль с выталкивателем	kokila z wyrzutnikiem
tech.	кольцевой выталкиватель	wypychacz tulejowy
tech.	кольцевой выталкиватель	wypychacz pierścieniowy
tech.	круглый выталкиватель	wypychacz cylindryczny
met., foundr.	плита выталкивателей	płyta wypychaezy
plast.	плита выталкивателя	plyta wypychacza
chem.	плита выталкивателя	płyta wypychacza
met.	прошивной пуансон-выталкиватель	stempel przebijający wypychacz
tech.	прошивной пуансон-выталкиватель	stempel przebijający-wypychacz
tech.	рычажный выталкиватель	wypychacz dźwigniowy
polygr.	салазки выталкивателя	sanie wypychacza wiersza (linotypu)
foundr.	трубчатый выталкиватель	wypychacz rurkowy
foundr.	трубчатый выталкиватель	tuleja wypychająca (w formie metalowej)
met., foundr.	трубчатый выталкиватель	tuleja wypychająca
mach.comp.	шток выталкивателя	trzpień wypychacza