Terms containing балластный

Subject	Russian	Polish
tech.	балластная камера	komora balastowa
electr.eng.	балластная лампа	żarówka stabilizująca
railw.	балластная подушка	poduszka balastowa
railw.	балластная подушка	poduszka piaskowa (pod podsypkę)
railw.	балластная призма	warstwa podsypki
construct.	балластная призма	pryzma podsypki
construct.	балластная призма	podsypka oprofilowana
road.constr.	балластная прорезь	wcinka balastowa
nautic.	балластная система	system rurociągów balastowych
tech.	балластная цистерна	zbiornik balastowy
road.constr.	балластное гнездо	gniazdo balastowe (łoże balastowe z odgałęzieniem w głąb torowiska)
construct.	балластное корыто	niecka balastowa
construct.	балластное корыто	koryto balastowe
railw.	балластное корыто в мостах	koryto podsypkowe w mostach
railw.	балластное корыто в пути	niecka balastowa toru
railw.	балластное корыто в пути	koryto balastowe toru
railw.	балластное ложе	niecka ciągła (wada torowiska)
electr.eng.	балластное сопротивление	rezystancja wyrównawcza
electr.eng.	балластное сопротивление	rezystancja wstępna
electr.eng.	балластное сопротивление	opornik obciążający
electr.eng.	балластное сопротивление	opornik obciążeniowy
tech.	балластное сопротивление	opór dodatkowy
construct.	балластные гнёзда	gniazda lm. balastowe
nautic.	балластные камеры	komory balastowe
construct.	балластный груз трубопровода	obciążnik rurociągu balastowy
construct.	балластный карман	kieszeń balastowa
construct.	балластный карман	kieszeń podsypkowa
construct.	балластный карьер	kopalnia kamienia balastowego
tech.	балластный киль	stępka balastowa
railw.	балластный мешок	worek w podtorzu
railw.	балластный мешок	jama w podtorzu
nautic.	балластный отсек	przedział balastowy
gen.	балластный порт	furta balastowa
electr.eng.	балластный резистор	rezystor obciążeniowy
electr.eng.	балластный резистор	rezystor obciążenia
railw.	балластный рыхлитель-планировщик	maszyna torowa do zgarniania i zruszania warstwy podsypki
tech.	балластный слой	warstwa podsypki
shipb.	балластный шпиля	wał kołowrotu pionowego
construct.	балластный щебень	tłuczeń podsypkowy
construct.	балластный щебень	tłuczeń do nawierzchni kolejowych
construct.	балластный щебень	tłuczeń balastowy
construct.	кольцевой балластный груз трубопровода	obciążnik rurociągu balastowy pierścieniowy
tech.	оправка балластной призмы	oprofilowanie podsypki
construct.	разъёмный балластный груз трубопровода	obciążnik rurociągu balastowy dzielony
construct.	седловидный балластный груз трубопровода	obciążnik rurociągu balastowy kształtu siodełkowatego
construct.	устройство балластной подушки	budowa poduszki piaskowej (pod podsypkę)
construct.	шарнирный балластный груз трубопровода	obciążnik rurociągu balastowy przegubowy